Alyosha — Передряга tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Передряга", wykonawca: Alyosha.

Tekst piosenki

Мы любили и не били стекла, а она подкралась из-за угла.
Ты решил разнять драку — в итоге под гребень всех повязали.
Те мальчики на пудре, лямы плодя — то, что ты не с ними, не говорят.
Но я вернусь, ты меня знаешь, за тобой вернусь очень скоро.
Не грызи, тоска, моего виска! Не стекай, слеза, на мои глаза.
Как же я спасти тебя смогу? Моя любовь попала в передрягу.
Не грызи, тоска, моего виска! Не стекай, слеза, на мои глаза.
Как же я спасти тебя смогу? Моя любовь попала в передрягу.
Я могла сорваться и убежать, в страхе потеряться, тему замять;
Но любовь со мной, из пропасти тянет своей рукой мою веру!
Я тебя достану, только держись. Без тебя нет смысла — это не жизнь.
Я собрала все доки и фото; только б долететь, скрыться успеть.
Не грызи, тоска, моего виска! Не стекай, слеза, на мои глаза.
Как же я спасти тебя смогу? Моя любовь попала в передрягу.
Не грызи, тоска, моего виска! Не стекай, слеза, на мои глаза.
Как же я спасти тебя смогу? Моя любовь попала в передрягу.
Лечу к тебе, моя любовь; на волоске теперь и я,
Но если вдруг я не приду, ты им отдай на полный сон меня.
Не грызи, тоска, моего виска! Не стекай, слеза, на мои глаза.
Как же я спасти тебя смогу? Моя любовь попала в передрягу.
Не грызи, тоска, моего виска! Не стекай, слеза, на мои глаза.
Как же я спасти тебя смогу? Моя любовь попала в передрягу.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochaliśmy i nie biliśmy szyb, a ona zakradła się zza rogu.
Zdecydowałeś się rozdzielić walkę — w końcu wszyscy zostali uwięzieni pod grzebieniem.
Ci chłopcy na pudrze, Lamy płodia-to, że nie jesteś z nimi, nie mówi.
Ale wrócę, znasz mnie, niedługo po ciebie wrócę.
Nie gryź, tęsknota, mojej skroni! Nie spływaj, łza, na moje oczy.
Jak mam cię uratować? Moja miłość jest w tarapatach.
Nie gryź, tęsknota, mojej skroni! Nie spływaj, łza, na moje oczy.
Jak mam cię uratować? Moja miłość jest w tarapatach.
Mogłam uciekać, bać się zagubienia, zatuszować temat.;
Ale miłość ze mną, z otchłani ciągnie moją wiarę swoją ręką!
Dopadnę cię, ale trzymaj się. Bez ciebie nie ma sensu-to nie jest życie.
Zebrałam Wszystkie doki i zdjęcia, ale muszę lecieć, Zdążyć uciec.
Nie gryź, tęsknota, mojej skroni! Nie spływaj, łza, na moje oczy.
Jak mam cię uratować? Moja miłość jest w tarapatach.
Nie gryź, tęsknota, mojej skroni! Nie spływaj, łza, na moje oczy.
Jak mam cię uratować? Moja miłość jest w tarapatach.
Lecę do ciebie, moja miłość; na włosku teraz i ja,
Ale jeśli nie przyjdę, oddaj im mnie na pełny sen.
Nie gryź, tęsknota, mojej skroni! Nie spływaj, łza, na moje oczy.
Jak mam cię uratować? Moja miłość jest w tarapatach.
Nie gryź, tęsknota, mojej skroni! Nie spływaj, łza, na moje oczy.
Jak mam cię uratować? Moja miłość jest w tarapatach.