Alyson Avenue — Every Now & Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Now & Then", wykonawca: Alyson Avenue.
Tekst piosenki
Am I the weird one
I can make my love grow for the night
Too soon get colder
and just wanna be your friend again
Sometimes I´m lonely
And I feel to be with you ´till the end
I feel the happiness growing stronger
I promise you the rest of my life
So many times I have tried to let go, Searching for love
But you´re the one who makes me feel worthy again
Every now and then I try to let you know (I let you know)
And belive I´ve finally met someone
But through it all I don´t know what to do
I can´t let go You don´t care if I come knocking at your door in the night
you must be in love if you don´t leave me I can´t keep no promisies that I make
I would not care if would let me down for another
I feel like I need to choose my way of life
Every now and then I try to let you know (I let you know)
And belive I´ve finally met someone
But through it all I don´t know what to do
I can´t let go Every now and then I really let you go (I let you go)
But my heart is calling back for you
For a simple reason I come back to you
I´m not that strong
Everytime I´m walking away I´m sad, feeling so bad
You are my friend but I can´t let it go, I´m trying the best I can
Every Now and then
Every now and then I try to let you know (I let you know)
And belive I´ve finally met someone
But through it all I don´t know what to do
I can´t let go Every now and then I really let you go (I let you go)
But my heart is calling back for you
For a simple reason I come back to you
I´m not that strong
Well I can´t let go (well I can´t let go)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Am I The weird one
I can make my love grow for the night
Too soon get colder
and just wanna be your friend again
Sometimes I lonely
And I feel to be with you till the end
I feel the happiness growing stronger
Obiecuję ci resztę mojego życia.
Tak wiele razy próbowałem odpuścić, szukając miłości
Ale to Ty sprawiasz, że znów czuję się godny.
Every now and then I try to let you know (I let you know)
I wierzę, że w końcu kogoś spotkałam.
Ale przez to wszystko Nie wiem, co robić.
Nie mogę odpuścić. nie obchodzi cię, czy zapukam do Twoich drzwi w nocy.
musisz być zakochany, jeśli mnie nie zostawisz, nie mogę dotrzymać obietnic, które składam.
Nie obchodzi mnie, czy zawiedzie mnie na kolejny.
Czuję, że muszę wybrać mój sposób życia.
Every now and then I try to let you know (I let you know)
I wierzę, że w końcu kogoś spotkałam.
Ale przez to wszystko Nie wiem, co robić.
I cant let go Every now and then I really let you go (I let you go)
Ale moje serce cię wzywa.
Z prostego powodu wracam do ciebie.
Nie jestem taki silny.
Everytime I walking away Im sad, feeling so bad
Jesteś moim przyjacielem, ale nie mogę odpuścić, staram się jak Mogę.
"Every Now and then"
Every now and then I try to let you know (I let you know)
I wierzę, że w końcu kogoś spotkałam.
Ale przez to wszystko Nie wiem, co robić.
I cant let go Every now and then I really let you go (I let you go)
Ale moje serce cię wzywa.
Z prostego powodu wracam do ciebie.
Nie jestem taki silny.
Well I cant let go (well I cant let go)