Alyson Avenue — Whenever You Need Someone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whenever You Need Someone", wykonawca: Alyson Avenue.
Tekst piosenki
You sure need somebody, somebodies shoulder to cry on.
Another sleepless night, and your day will be more than pain.
I would give you my heart, if I knew you would feel better.
And erase the pain and the fear you feel inside.
Reach out a hand and I will follow you wherever you go.
Whenever you need someone.
Whenever you decide for love.
When you’re standing all alone, and you’re living on the edge of a heartbreak.
Whenever you need someone.
I’ll give you all the best of me.
If you could only show, you’re not living on the edge of a heartbreak.
You need someone…
Surrender your heart. Maybe I wont be the lucky one.
But I would be okay if I saw a smile on your face.
Reach out a hand and I will follow you wherever you go.
Whenever you need someone.
Whenever you decide for love.
When you’re standing all alone, and you’re living on the edge of a heartbreak.
Whenever you need someone.
I’ll give you all the best of me.
If you could only show, you’re not living on the edge of a heartbreak.
When you need someone to relay on. Don’t blame this pain on me.
It’s your only way.
Whenever you need someone.
Whenever you decide for love.
When you’re standing all alone, and you’re living on the edge of a heartbreak.
Whenever you need someone.
I’ll give you all the best of me.
If you could only show, you’re not living on the edge of a heartbreak.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pewno potrzebujesz kogoś, czyjegoś ramienia, na którym mógłbyś się wypłakać.
Jeszcze jedna bezsenna noc, a twój dzień będzie czymś więcej niż bólem.
Oddałbym ci moje serce, gdybym wiedział, że poczujesz się lepiej.
I wymazać ból i strach, który czujesz w środku.
Wyciągnij rękę, a pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz.
Kiedy tylko kogoś potrzebujesz.
Kiedy zdecydujesz się na miłość.
Kiedy stoisz sam i żyjesz na krawędzi złamanego serca.
Kiedy tylko kogoś potrzebujesz.
Dam Ci wszystko, co najlepsze.
Gdybyś tylko mógł pokazać, że nie żyjesz na krawędzi złamanego serca.
You need someone…
Poddaj się. Może nie będę szczęściarzem.
Ale nie miałbym nic przeciwko, gdybym zobaczył uśmiech na twojej twarzy.
Wyciągnij rękę, a pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz.
Kiedy tylko kogoś potrzebujesz.
Kiedy zdecydujesz się na miłość.
Kiedy stoisz sam i żyjesz na krawędzi złamanego serca.
Kiedy tylko kogoś potrzebujesz.
Dam Ci wszystko, co najlepsze.
Gdybyś tylko mógł pokazać, że nie żyjesz na krawędzi złamanego serca.
Kiedy potrzebujesz kogoś do przekazania. Nie zwalaj tego na mnie.
To twój jedyny sposób.
Kiedy tylko kogoś potrzebujesz.
Kiedy zdecydujesz się na miłość.
Kiedy stoisz sam i żyjesz na krawędzi złamanego serca.
Kiedy tylko kogoś potrzebujesz.
Dam Ci wszystko, co najlepsze.
Gdybyś tylko mógł pokazać, że nie żyjesz na krawędzi złamanego serca.