Alyssa Milano — If only tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If only", wykonawca: Alyssa Milano.
Tekst piosenki
Every time I think about it
Something strong comes over me
Never will I live to doubt it
That you and I were simply meant to be
How could we have given up so easy
When we had so much worth fighting for?
If only we had worked it out together
Through it all
If only we talked a little longer
And broken down the walls
If only we had held each other tighter
You'd might still be with me
Every time I dream about it
I picture what we should have done
But how can I forget it
When life with you had only just begun
Now I sit alone thinkin' about us
Wondering where we would have been today
If only we had worked it out together
Through it all
If only we talked a little longer
And broken down the walls
If only we had held each other tighter
You'd might still be with me
I don't know if I can take it anymore
I'm fighting on for you, but I'm losing the war
So tell me what I should do
To get back inside of you
Once again
If only we had worked it out together
Through it all
If only we talked a little longer
And broken down the walls
If only we had held each other tighter
You'd might still be with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy o tym myślę, coś silnego przychodzi na mnie nigdy nie będę wątpić w to, że ty i ja mieliśmy być sobie przeznaczeni. jak mogliśmy się tak łatwo poddać, skoro mieliśmy tyle wartych walki?
Gdybyśmy tylko razem to rozwiązali, gdybyśmy rozmawiali trochę dłużej i łamali ściany, gdybyśmy tylko trzymali się razem, to nadal bylibyśmy ze mną za każdym razem, gdy o tym śnię, wyobrażam sobie, co powinniśmy zrobić, ale jak Mogę o tym zapomnieć, kiedy życie z Tobą dopiero się zaczęło, siedzę sam myśląc o nas, zastanawiając się, gdzie bylibyśmy dzisiaj, gdybyśmy tylko wspólnie to rozwiązali, gdybyśmy tylko rozmawiali trochę dłużej i łamali ściany, gdybyśmy tylko trzymali się mocniej, to nadal bylibyśmy ze mną. mogę to dłużej znieść, walczę o ciebie, ale przegrywam wojnę, więc powiedz mi, co mam zrobić, by znów do Ciebie wrócić, gdybyśmy tylko razem to rozwiązali, gdybyśmy porozmawiali trochę dłużej i zburzyli mury, gdybyśmy tylko trzymali się mocniej, nadal byłabyś ze mną.