Alyssa Milano — Locked inside a dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Locked inside a dream", wykonawca: Alyssa Milano.
Tekst piosenki
Well I'm lying here, in the dark
Staring out at the moonlight
Wondering, I'm wondering
Will I be in your dreams tonight?
It was on a night like this
When you said goodbye
I can still see that look in your eyes
Are you staring at the same moon?
(Is this a love that shines?)
Is it shining in your heart?
(Am I lost in a dream?)
Am I more than just a memory?
(Is this a real love?)
Is this love locked inside a dream?
There were endless days, endless nights
Seemed like summer would never pass
Seasons come and seasons go
Now there's nothing but photographs
I wish my love would let me go
But it holds me so near
And this night makes me wish you were here
Are you staring at the same moon?
(Is this a love that shines?)
Is it shining in your heart?
(Am I lost in a dream?)
Am I more than just a memory?
(Is this a real love?)
Is this love locked inside a dream?
Some nights I can almost feel you
As if you were here
There are times when I reach out for you
When the nights are so painful clear
Are you staring at the same moon?
(Is this a love that shines?)
Is it shining in your heart?
(Am I lost in a dream?)
Am I more than just a memory?
(Is this a real love?)
Is this love locked inside a dream?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżę tu, w ciemności wpatrując się w światło księżyca i zastanawiam się, czy będę dziś w twoich snach?
To było w noc taką jak ta, Kiedy się żegnałeś. wciąż widzę to spojrzenie w twoich oczach. patrzysz na ten sam księżyc?
(Is this a love that shines? Czy świeci w twoim sercu?
(Am I lost in a dream? Czy jestem czymś więcej niż tylko wspomnieniem?
(Is this a real love? Czy ta miłość jest zamknięta we śnie?
Były niekończące się Dni, niekończące się noce wydawały się jakby lato nigdy nie mijało pór roku przychodzi i pór roku odchodzi teraz nie ma nic poza zdjęciami chciałbym, żeby moja miłość pozwoliła mi odejść ale trzyma mnie tak blisko i ta noc sprawia, że żałuję, że cię tu nie ma. gapisz się na ten sam księżyc?
(Is this a love that shines? Czy świeci w twoim sercu?
(Am I lost in a dream? Czy jestem czymś więcej niż tylko wspomnieniem?
(Is this a real love? Czy ta miłość jest zamknięta we śnie?
W niektóre noce prawie czuję cię, jakbyś tu był są chwile, kiedy sięgam po ciebie, kiedy noce są tak bolesne, jasne czy patrzysz na ten sam księżyc?
(Is this a love that shines? Czy świeci w twoim sercu?
(Am I lost in a dream? Czy jestem czymś więcej niż tylko wspomnieniem?
(Is this a real love? Czy ta miłość jest zamknięta we śnie?