AM & Shawn Lee — Louna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louna", wykonawca: AM & Shawn Lee.
Tekst piosenki
you can help me to see the light
the sun and the moon and the open skies
you must be from a different time
so why don’t you show me what you have in mind
bring me with you on your odyssey
i want to believe in this unity
another party another city
i want to be with you in every scene
and there’s no denyin'
hah hah
and there’s no denyin'
hah hah
cuz it’s only natural
to want to know the road you’re on and it’s only natural
to want to know the road you’re on i don’t know where i am at today
woke up alone and i’m on my way
sometimes i wait for what you will say
a lie and a kiss and i seem to sway
take me with you to the other side
i am willing to sacrifice
i know you will never compromise
but why don’t you show me what you have in mind
i want it to be like in the movies
swept up in a dream with a perfect ending
i hope you will see i’m the one you need
you know i will give you my everything
some people say that it’s suicide
but i don’t believe it and i’ve got the time
i’m not living only to survive
i want what i want and it’s you i like
repeat chorus
i don’t know where i am at today
woke up alone and i’m on my way
sometimes i wait for what you will say
a lie and a kiss and i seem to sway
take me with you to the other side
i am willing to sacrifice
i know you will never compromise
so why don’t you show me what you have in mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
możesz mi pomóc ujrzeć światło.
słońce i księżyc i otwarte niebo
musisz być z innych czasów.
więc może pokażesz mi, co masz na myśli?
"bring me with you on your odyssey"
chcę wierzyć w tę jedność.
another party another city
chcę być z Tobą w każdej scenie.
and there 's no denyin'
ha ha ha
and there 's no denyin'
ha ha ha
bo to naturalne.
to want to know the road you 're on and it' s only natural
to want to know the road you 're on i don' t know where i am at today
obudziłem się sam i jestem w drodze.
czasami czekam na to, co powiesz.
a lie and a kiss and i seem to sway
Zabierz mnie ze sobą na drugą stronę.
jestem gotów poświęcić
wiem, że nigdy nie pójdziesz na kompromis.
ale dlaczego nie pokażesz mi, co masz na myśli?
chcę, żeby było jak w filmach.
/ align = "left" /
I hope you will see i ' m the one you need
wiesz, że oddam Ci wszystko, co moje.
niektórzy mówią, że to samobójstwo.
ale nie wierzę w to i mam czas
nie żyję tylko po to, by przetrwać.
I want what i want and it ' s you i like
powtórz refren
Nie wiem, gdzie dziś jestem.
obudziłem się sam i jestem w drodze.
czasami czekam na to, co powiesz.
a lie and a kiss and i seem to sway
Zabierz mnie ze sobą na drugą stronę.
jestem gotów poświęcić
wiem, że nigdy nie pójdziesz na kompromis.
więc może pokażesz mi, co masz na myśli?