Ama — Be That As It May tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be That As It May", wykonawca: Ama.

Tekst piosenki

I’ve grown up in a broken city
I’ve seen chain,
but I don’t want pity
Maybe I’m too young to be demanding
I have tried, and I have failed
To bear the cross, piercing nails
Forgive me please,
oh please
Be understanding
'Cause I’ll not forget the love you gave
But be that as it may
Every night I pray
For brighter stars, more golden days
And to be taken far away
Be that as it may
I know it’s wrong for me to stay
I cannot bear these shades of grey
So now I’m on my way
Be that as it may
I will not forget the love you gave

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dorastałem w rozbitym mieście.
I ' ve seen chain,
ale nie chcę litości
Może jestem za młody, by być wymagającym.
Próbowałem i zawiodłem.
Nieść krzyż, przebijać gwoździe
Wybacz mi, proszę.,
proszę.
Bądź wyrozumiały.
'Cause I' ll not forget the love you gave
Ale niech tak będzie.
Każdej nocy modlę się
For brighter stars, more golden days
And to be taken far away
Niech tak będzie.
I know it ' s wrong for me to stay
Nie mogę znieść tych odcieni szarości.
Więc teraz jestem w drodze.
Niech tak będzie.
I will not forget the love you gave