Amado Batista — Onde Está Você? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onde Está Você?", wykonawca: Amado Batista.
Tekst piosenki
Aonde está você? que procuro e não vejo
dormiu no meu corpo me deu tanto amor
matou meu desejo.
Com quem está você? será que é feliz?
só sei que até hoje eu sinto saudade
não te esqueci.
Toda noite lhe procuro pelas ruas
nos lugares onde eu ia lhe encontrar
rondo na cidade nas casas noturnas
solidão me leva pra qualquer lugar
Aonde está você? que procuro e não vejo
dormiu no meu corpo me deu tanto amor
matou meu desejo.
Com quem está você? será que é feliz?
só sei que até hoje eu sinto saudade
não te esqueci.
Se você disser que já me esqueceu
é mentira você não me esqueceu não
uma paixão violenta quando morre
ela brota outra vez no coração
Aonde está você? que procuro e não vejo
dormiu no meu corpo me deu tanto amor
matou meu desejo.
Com quem está você? será que é feliz?
só sei que até hoje eu sinto saudade
não te esqueci.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dokąd idziesz? czego szukam i nie widzę
spał w moim ciele, dał mi tyle miłości,
zabiłeś moje życzenie.
Z kim jesteś? czy będzie szczęśliwy?
wiem tylko, że dziś czuję się smutny.
nie zapomniałem o tobie.
Cały wieczór szukam was po ulicach.
w miejscach, gdzie go znajdę.
rondo w mieście w nocnych klubach
samotność prowadzi mnie do wszystkich Miejsce
Dokąd idziesz? czego szukam i nie widzę
spał w moim ciele, dał mi tyle miłości,
zabiłeś moje życzenie.
Z kim jesteś? czy będzie szczęśliwy?
wiem tylko, że dziś czuję się smutny.
nie zapomniałem o tobie.
Jeśli mówisz, że już mnie zapomniałeś,
to kłamstwo, nie zapomniałeś mnie, nie
pasja jest szalona, gdy umiera
/ align = "left" /
Dokąd idziesz? czego szukam i nie widzę
spał w moim ciele, dał mi tyle miłości,
zabiłeś moje życzenie.
Z kim jesteś? czy będzie szczęśliwy?
wiem tylko, że dziś czuję się smutny.
nie zapomniałem o tobie.