Amadou & Mariam — La Paix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Paix", wykonawca: Amadou & Mariam.
Tekst piosenki
Vive la solidarité entre les peuples
Maliens Ivoiriens
Ivoiriens Burkinabés
Mauritaniens Sénégalais
Guinéens Sénégalais
Guinéens Ghanéens
Les nations méritent bien d'être chantées
Je ne suis contre personne
Gens qui m'écoutent mon devoir est de chanter
Je ne suis contre personne
Vive la solidarité entre les peuples
Maliens Ivoiriens
Ivoiriens Burkinabés
Mauritaniens Sénégalais
Guinéens sénégalais
Guinéens Ghanéens
Maliens français
Donnons-nous la main pour une même vision
Nigériens Algériens
Togolais Béninois
Entendond-noud, c’est ce qui est bien
Les nations méritent bien d'être chantées
Je ne suis contre personne
Gens qui m'écoutent mon devoir est de chanter
Je ne suis contre personne
Vive la solidarité entre les peuples.
(Grazie a Emanuele per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech żyje Solidarność Narodów
Mali Z Wybrzeża Kości Słoniowej
Wybrzeże Kości Słoniowej Burkina Faso
Mauretańczycy Z Senegalu
Gwinei Senegalskie
Gwinei Ghańskie
Narody zasługują na to, by je śpiewać
Nie mam nic przeciwko komukolwiek.
Ludzie, którzy mnie słuchają moim obowiązkiem jest śpiewać
Nie mam nic przeciwko komukolwiek.
Niech żyje Solidarność Narodów
Mali Z Wybrzeża Kości Słoniowej
Wybrzeże Kości Słoniowej Burkina Faso
Mauretańczycy Z Senegalu
Gwinei Senegalskie
Gwinei Ghańskie
Malijczycy Francuski
Dajmy rękę na jedną wizję
Nigeryjscy Algierczycy
Togijski Benin
Słyszy-nood, to jest to, co jest dobre
Narody zasługują na to, by je śpiewać
Nie mam nic przeciwko komukolwiek.
Ludzie, którzy mnie słuchają moim obowiązkiem jest śpiewać
Nie mam nic przeciwko komukolwiek.
Niech żyje Solidarność Narodów.
(Grazie a Emanuele per questo testo)