Amadou & Mariam — Mali Denou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mali Denou", wykonawca: Amadou & Mariam.
Tekst piosenki
Nous saluons toute la patrie malienne
Il y a des hommes de parole au Mali
Il y a des hommes de confiance, des hommes de culture
Des bons policiers, des bons gendarmes, de bons douaniers
Il y a de bons soldats au Mali
Si tu vas à l'étranger et que tu ne rencontres pas de Maliens
Tu ne seras pas heureux
Si tu viens en France et que tu ne vois pas Fatou Soucko
C’est que tu ne seras pas heureux. Je salue tous les Maliens
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witamy całą malijską ojczyznę
W Mali są ludzie słowa
Są ludzie zaufania, ludzie kultury
Dobrzy policjanci, dobrzy żandarmi, dobrzy celnicy
Mali ma dobrych żołnierzy.
Jeśli wyjedziesz za granicę i nie spotkasz Malijczyków.
Nie będziesz szczęśliwy.
Jeśli przyjedziesz do Francji i nie zobaczysz welonu Suko
To znaczy, że nie będziesz szczęśliwy. Pozdrawiam wszystkich Malijczyków