Amaia Montero — Te falta rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te falta rock", wykonawca: Amaia Montero.
Tekst piosenki
Si pudieras ver las luces del desierto,
Si pudieras ver los ojos del dolor,
Si pesaran más las ganas que tu tiempo,
Si pudieras ver lo lento de un adiós.
Si pudieras darme sal,
Un poquito de calor.
Si pudieras entender,
Que hoy me muero por saber.
Si te acuerdas de aquel primero beso
De las noches que paso latiendo este corazón
Que hoy se encoje de dolor.
Si pudiera detener el tiempo
Rompería todos los espejos que decían
Que venderías los secretos de mi amor.
Si pudieras ver las alas de mi cuerpo,
Si pudieras dar mi vida al rock and roll,
Si pudieras ver el norte de mis sueños,
Si pudieras dar tu alma a mi razón.
Si pudieras darme sal,
Un poquito de calor.
Si pudieras entender,
Que hoy me muero por saber.
Si te acuerdas de aquel primero beso
De las noches que paso latiendo este corazón
Que hoy se encoje de dolor.
Si pudiera detener el tiempo
Rompería todos los espejos que decían que…
Hoy quiero jugar a ser
La fuerza del destino,
Volvernos a encontrar.
Hoy quiero olvidar también
Que yo quiero contigo
Y que nunca podre escapar.
Si te acuerdas de aquel primero beso
De las noches que paso latiendo este corazón
Que hoy se encoje de dolor.
Si pudiera detener el tiempo
Rompería todos los espejos que decían
Que venderías todos mis secretos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś mógł zobaczyć światła pustyni, gdybyś mógł zobaczyć oczy bólu, gdyby ważyły więcej pożądania niż twój czas, gdybyś mógł zobaczyć powolne pożegnanie.
Jeśli możesz dać mi sól, trochę ciepła.
Gdybyś mógł zrozumieć, że dziś umieram, aby się dowiedzieć.
Jeśli pamiętasz ten pierwszy pocałunek z nocy, które spędzam, bijąc w tym sercu, które dziś kurczy się z bólu.
Gdybym mógł zatrzymać czas, zniszczyłbym wszystkie lustra, które mówiły, że sprzedasz sekrety mojej miłości.
Gdybyś mógł zobaczyć skrzydła mojego ciała, gdybyś mógł oddać moje życie Rock ' N ' rollowi, gdybyś mógł zobaczyć północ moich snów, gdybyś mógł oddać swoją duszę mojemu umysłowi.
Jeśli możesz dać mi sól, trochę ciepła.
Gdybyś mógł zrozumieć, że dziś umieram, aby się dowiedzieć.
Jeśli pamiętasz ten pierwszy pocałunek z nocy, które spędzam, bijąc w tym sercu, które dziś kurczy się z bólu.
Gdybym mógł zatrzymać czas, chciałbym rozbić wszystkie lustra, które mówiły, że ... dziś chcę grać W Moc przeznaczenia, odnaleźć nas ponownie.
Dziś też chcę zapomnieć, że cię kocham i nigdy nie mogę uciec.
Jeśli pamiętasz ten pierwszy pocałunek z nocy, które spędzam, bijąc w tym sercu, które dziś kurczy się z bólu.
Gdybym mógł zatrzymać czas, zniszczyłbym wszystkie lustra, które mówiły, że sprzedasz wszystkie moje sekrety.