Amalee — Lovely Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovely Day", wykonawca: Amalee.
Tekst piosenki
Hands up High. Raise them High
And Cast your Worries to the Sky
There’s no doubt. Not one doubt.
As i make my wish and let it out.
If I Gather all the Love in my Heart
That Grows with Every Passing day
I would find a Confusing Puzzle that Changes and Rearranges
Will I ever find my place? I’m not sure
Or will I Forever fell Insecure
And the Moment all the Questions fade I Noticed my Tears
But can’t hold them back
Maybe it’s too late, I’ve lost my Chance
All of my Questions shall go Unanswered
Will I keep fighting to find the light. Or?
Will I descend to a bitter end?
Hands up High. Raise them High
And Cast your Worries to the Sky
If you can’t Stand, Then take my hand
And I will rise to Fight by your Side
My Beating Heart is burning on
And as it Races I Realize
There’s no doubt. Not one doubt
As I make my Wish and Let it Cry Out
I Have Always Danced to my own Beat
But you Always Throw me out of Sync
'Cause around you I am Holding back
and I’m Mastering a fake Brave Smile
Maybe it’s Too Late, I’ve lost my Chances
All of my Wishes Come True Only Here
If I Wake up now, I’ll Lose this Moment
I Fear my Dreams Will Fade around me
I’m so Close yet so far
I can’t Reach out to Where you are
I’d give my Heart, I’d give my Soul
But some things are not in our Control
Your hand’s not Meant for me to Hold
And I’ll be Lonely When you’re gone
I’m Aware, so Aware
Only Through my Memory you’ll be there
It’s not the density that I’ve dreamed of
And as I cry I know this is goodbye
How can I ever reach you
When I can’t even see the sky?
Hands up High, Raise them High
And Cast your Worries to the Sky
If you can’t Stand, then take my Hand
And I will Rise to Fight by your Side
My beating Heart is burning on
And as it Races I Realize
There’s no doubt, No one doubt
As I Make my Wish and Let it cry out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręce do góry. / Align = "left" /
And Cast your Worries to the Sky
Nie ma wątpliwości. Żadnych wątpliwości.
Kiedy wypowiadam życzenie i je wypuszczam.
"If I Gather all the Love in my Heart"
That Grows with Every Passing day
I would find a Confusing Puzzle that Changes and Rearranges
Czy kiedykolwiek znajdę swoje miejsce? Nie jestem pewien.
Czy na zawsze będę niepewny
I w chwili, gdy wszystkie pytania znikają, zauważyłem moje łzy.
But can ' t hold them back
Może już za późno, straciłem szansę.
Wszystkie moje pytania pozostaną bez odpowiedzi.
Czy będę walczył, by znaleźć światło? Albo?
Czy zejdę do gorzkiego końca?
Ręce do góry. / Align = "left" /
And Cast your Worries to the Sky
Jeśli nie możesz stać, weź mnie za rękę.
I powstanę by walczyć u twego boku
My Beating Heart is burning on
And as it Races I Realize
Nie ma wątpliwości. Nie ma wątpliwości.
Gdy wypowiadam życzenie i pozwalam mu krzyczeć
Zawsze tańczyłam do własnego rytmu
But you Always Throw me out of Sync
'Cause around you I am Holding back
i opanowuję fałszywy, odważny uśmiech.
Może już za późno, straciłem swoje szanse.
Wszystkie moje życzenia spełniają się tylko tutaj.
Jeśli teraz się obudzę, stracę tę chwilę.
Boję się, że moje sny znikną wokół mnie.
I ' m so Close yet so far
Nie mogę do Ciebie dotrzeć.
I 'd give my Heart, I' d give my Soul
Ale niektóre rzeczy nie są pod naszą kontrolą.
Twoja ręka nie jest mi przeznaczona.
And I 'll be Lonely When you' re gone
I ' m Aware, so Aware
/ Align = "left" /
Nie o takiej gęstości marzyłem.
And as I cry I know this is goodbye
How can I ever reach you
Kiedy nie widzę nawet nieba?
Ręce wysoko, podnieś je wysoko
And Cast your Worries to the Sky
Jeśli nie możesz stać, weź mnie za rękę.
I powstanę by walczyć u twego boku
My beating Heart is burning on
And as it Races I Realize
Nie ma wątpliwości, nie ma wątpliwości
Gdy wypowiadam życzenie i pozwalam mu krzyczeć