Amália Rodrigues — Cantiga de Amigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cantiga de Amigo", wykonawca: Amália Rodrigues.
Tekst piosenki
Sentada na ermida de São Simeão
Cercaram-me as ondas, que grandes são!
Eu atendendo o meu amigo!
Eu atendendo o meu amigo!
Estando na ermida, frente ao altar
Cercaram-me as ondas, grandes do mar!
Eu atendendo o meu amigo!
Eu atendendo o meu amigo!
Não tenho barqueiro nem armador
Morrerei formosa no mar maior!
Eu atendendo o meu amigo!
Eu atendendo o meu amigo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc w pustelni wielebnego Symeona
Otoczyli mnie, fale, które są świetne!
Ja, odwiedź mój przyjaciel!
Ja, odwiedź mój przyjaciel!
Będąc w klasztorze, przed ołtarzem
Otoczyli mnie, fale Duże, morze!
Ja, odwiedź mój przyjaciel!
Ja, odwiedź mój przyjaciel!
Nie jestem żeglarzem ani strażnikiem.
Umrę Tajwan na morzu więcej!
Ja, odwiedź mój przyjaciel!
Ja, odwiedź mój przyjaciel!