Amanda Jenssen — Rising Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rising Up", wykonawca: Amanda Jenssen.
Tekst piosenki
We’ve had our share of joy and pain
But we both get up so high
Just to come down again
And now you’re like a rocket disengaging
Everything of yours I’ve gathered up When you come 'round here
You won’t be drinking from my cup
And I’ve been fast asleep
But now I’m waking
It had to happen sometime
I’m rising up
I’m right over you
So fly away
Cause that’s the best thing you can do Don’t keep telling me how I should feel about us I don’t feel anything, baby
There was love, I can’t deny
But your arms can’t hold on to me
So just keep them by your side
Your eyes won’t always be spilling over
Yeah, it had to happen sometime
I’m rising up
I’m right over you
So fly away
Cause that’s the best thing you can do Don’t keep telling me how I should feel about us I don’t feel anything, baby
Maybe we could have grown
But if I made a mistake
God knows, I found out without you
Don’t fool yourself
All those things you thought we’d see
Well, you gonna have to save them for someone on me One day you will move on and there you’ll be forever
Forever, forever
I’m rising up
I’m right over you
So fly away
Cause that’s the best thing you can do Don’t keep telling me how I should feel about us I don’t feel anything, baby
Oh, I’m rising up
I’m right over you
So fly away
Cause that’s the best thing you can do Don’t keep telling me how I should feel about us I don’t feel anything, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy swój udział radości i bólu
But we both get up so high
Just to come down again
A teraz jesteś jak rakieta odłączająca
Wszystko, co twoje, zebrałem, kiedy tu przychodzisz.
Nie będziesz pił z mojego kubka.
I szybko zasnęłam.
But now I ' m waking
To musiało się kiedyś stać.
I ' m rising up
"I' m right over you"
So fly away
Bo to najlepsze, co możesz zrobić. nie mów mi, co mam do nas czuć. nic nie czuję, kochanie.
There was love, I can ' t deny
But your arms can ' t hold on to me
Więc trzymaj je przy sobie.
Twoje oczy nie zawsze będą się rozlewać.
Tak, to musiało się kiedyś stać.
I ' m rising up
"I' m right over you"
So fly away
Bo to najlepsze, co możesz zrobić. nie mów mi, co mam do nas czuć. nic nie czuję, kochanie.
Może moglibyśmy urosnąć
Ale jeśli popełniłem błąd
Bóg wie, że dowiedziałam się bez ciebie.
Nie oszukuj się.
/ Align = "left" /
Cóż, będziesz musiał je zachować dla kogoś na mnie pewnego dnia ruszysz dalej i będziesz tam na zawsze
Na zawsze, na zawsze
I ' m rising up
"I' m right over you"
So fly away
Bo to najlepsze, co możesz zrobić. nie mów mi, co mam do nas czuć. nic nie czuję, kochanie.
Oh, I ' m rising up
"I' m right over you"
So fly away
Bo to najlepsze, co możesz zrobić. nie mów mi, co mam do nas czuć. nic nie czuję, kochanie.