Amanda Lear — I Don't Wanna Lose You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Lose You", wykonawca: Amanda Lear.

Tekst piosenki

I don’t wanna lose you
There’s no fun without you
Oh boy you made me suffer
Oh boy you made me cry
And when it was all over
I thought that I was dying
I truly loved you endlessly
But you decided to leave me
I guess what Gloria sings is true
And now I know I will survive
Surely time will heal my pain
And I shall fall in love again
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
It was too hot not to cool down
I’ve been so jealous and so blind
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
So many things I couldn’t say
And so much pain to hide away
I trusted you, I was a fool
And I discovered that you lied
And now that I feel blue
When you said I used you
It’s just I was afraid to say
That I would never go away
But now I see clearly
That I love you deeply
I wanna be yours till the end
I don’t wanna be just friends
I guess what Gloria sings is true
And now I know I will survive
Surely time will heal my pain
And I shall fall in love again
I don’t wanna lose you…
I don’t wanna lose you…
I don’t wanna lose you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t wanna lose you
Bez ciebie nie ma zabawy.
Oh boy you made me suffered
Oh boy you made me cry
And when it was all over
Myślałem, że umieram.
Naprawdę Cię kochałam bez końca.
Ale postanowiłeś mnie zostawić.
Myślę, że to co śpiewa Gloria jest prawdą
I teraz wiem, że przeżyję
Z pewnością czas uleczy mój ból.
And I shall fall in love again
I don ' t wanna lose you
I don ' t wanna lose you
Było za gorąco, żeby nie ochłonąć.
Byłam zazdrosna i ślepa.
I don ' t wanna lose you
I don ' t wanna lose you
Tyle rzeczy, których nie mogłem powiedzieć.
And so much pain to hide away
Zaufałem Ci, byłem głupcem.
I odkryłem, że kłamałeś.
And now that I feel blue
Kiedy powiedziałeś, że cię wykorzystałem
Po prostu bałem się powiedzieć
That I would never go away
Ale teraz widzę wyraźnie
Że bardzo cię kocham
I wanna be yours till the end
I don ' t wanna be just friends
Myślę, że to co śpiewa Gloria jest prawdą
I teraz wiem, że przeżyję
Z pewnością czas uleczy mój ból.
And I shall fall in love again
I don ' t wanna lose you…
I don ' t wanna lose you…
I don ' t wanna lose you…