Amanda Marshall — Never Said Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Said Goodbye", wykonawca: Amanda Marshall.

Tekst piosenki

I got a friend
He live down in old Albuquerque
We used to watch the sun coming up together
But he was hungry then
And he got restless
I heard he took a wife
I think her name is Heather
All of a sudden I’m driving in the rain
With the Sante Fe horizon
Calling out my name
Should’ve done it sooner
Now I know it’s time
'Cause we said a lot things baby
But we never said goodbye
We were a team
We were the best of friends
We had a world where no one else could find us The summer passed
September came too soon
And suddenly that world was all behind us Driving through the desert
With nothing on my mind
But the thought of catching up With a ghost I left behind
Don’t know what I’ll do But I know I have to try
'Cause we said a lot of thing baby
But we never said goodbye
I drove 1000 miles
Chasing a memory
But all the pieces of what used to be have scattered
And all the little things
That used to mean so much
I look around me now and see that they don’t matter
All of a sudden I’m driving home again
'Cause sometimes goodbye is better left unsaid
The Sante Fe horizon will know the reason why
I said a lot of things to you
But I never said goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got a friend
Mieszka w starym Albuquerque.
Kiedyś razem oglądaliśmy wschód słońca.
Ale był wtedy głodny.
I stał się niespokojny
Słyszałem, że wziął żonę.
Chyba ma na imię Heather.
/ Align = "left" /
Z horyzontem Sante Fe
Calling out my name
Powinienem był zrobić to wcześniej.
Now I know it ' s time
'Cause we said a lot things baby
But we never said goodbye
Byliśmy zespołem.
Byliśmy najlepszymi przyjaciółmi.
Mieliśmy świat, w którym nikt inny nie mógł nas znaleźć.
Wrzesień nadszedł za wcześnie
I nagle ten świat był za nami jadąc przez pustynię
With nothing on my mind
Ale myśl o pogoni za duchem, który zostawiłem za sobą
Nie wiem, co zrobię, ale wiem, że muszę spróbować.
'Cause we said a lot of thing baby
But we never said goodbye
Przejechałem 1000 mil
Chasing a memory
Ale wszystkie kawałki tego, co kiedyś było, rozproszyły się.
And all the little things
To kiedyś wiele znaczyło.
Rozglądam się i widzę, że nie mają znaczenia.
/ Align = "left" /
'Cause sometimes goodbye is better left unsaid
Sante Fe horizon pozna powód, dla którego
Powiedziałem ci wiele rzeczy.
Ale nigdy się nie pożegnałem.