Amanda Miguel — Eso Se Llama Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eso Se Llama Amor", wykonawca: Amanda Miguel.
Tekst piosenki
Yo llamo amor a compartirme contigo,
a comprenderte cuando estás confundido,
yo llamo amor a respetar lo que sientes
y a ser tu amiga siempre.
Yo llamo amor a renunciar al orgullo,
a recordar que cuanto tengo ya es tuyo,
a ser dos seres, y a la vez uno sólo,
porque eso es lo que somos.
Somos dos pájaros del mismo color,
y dos cometas remontándose al sol,
somos dos chispas de una llama interior
y eso se llama amor.
Amor, amor, amor, amor… ah.
Yo llamo amor a no tener más secretos,
a no exigir que todo sea perfecto,
yo llamo amor al privilegio de verte
así tal como eres.
Somos dos pétalos de la misma flor,
versos escritos por el mismo escritor
y dos acordes de la misma canción
y eso se llama amor.
Amor, amor, amor, amor… ah.
(Yo llamo amor a compartirme contigo)
amor
(a comprenderte cuando estás confundido)
amor
(a ser dos seres y a la vez uno sólo)
amor
(y eso se llama amor)
amor
Amor, amor, amor, amor… ah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywam miłość podzielić się z Tobą,
żeby cię zrozumieć, kiedy jesteś zdezorientowany.,
nazywam miłość szanowaniem tego, co czujesz.
i zawsze być twoim przyjacielem.
Nazywam miłość porzuceniem dumy,,
aby pamiętać, że to, co mam, jest już twoje.,
być dwoma istotami, a jednocześnie tylko jednym,
bo tacy jesteśmy.
Jesteśmy dwoma ptakami tego samego koloru.,
i dwie komety powracające do Słońca,,
jesteśmy dwiema iskrami wewnętrznego płomienia.
i to się nazywa miłość.
Miłość, miłość, miłość, miłość ... ach.
Nazywam miłość, aby nie mieć więcej sekretów,,
aby nie wymagać, aby wszystko było idealne.,
lubię nazywać miłość przywilejem zobaczenia Ciebie.
taki, jaki jesteś.
Jesteśmy dwoma płatkami tego samego kwiatu.,
wiersze napisane przez tego samego pisarza
i dwa akordy jednej piosenki.
i to się nazywa miłość.
Miłość, miłość, miłość, miłość ... ach.
(Nazywam miłość podzielić się z Tobą)
miłość
(aby cię zrozumieć, gdy jesteś zdezorientowany)
miłość
(być dwoma istotami i jednym tylko w tym samym czasie)
miłość
(i to się nazywa miłość)
miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość ... ach.