Amanda Rogers — This Beauty(2003) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Beauty(2003)", wykonawca: Amanda Rogers.
Tekst piosenki
Come too easily for me to believe
And this paint goes on too thinly
To peel away
I will find
A silver lining sometime
Blur my vision
And I’ll be fine
And I’ll be fine…
From the pages of the magazines
I hate the way they look at me
With every smile and every laugh
There’s something I will always lack
And maybe, just maybe
I’m imperfect to me
And I’ll be seen
When your words
Run forever in my mind
And those greens
And those blues
Seem too perfect to true
I will light a fire every time
I think to myself
I will be fine
I will be fine
From the pages of the magazines
I hate the way they look at me
With every smile and every laugh
There’s something I will always lack
And maybe, just maybe
I’m imperfect to me
And I’ll be seen
And I’ll go home
I will be
And I’ll be strong for showing me
This beauty is not clear to me
This beauty is not clear to me
To me, to me, to me…
To me, to me, to me…
From the pages of the magazines
I hate the way they look at me
With every smile and every laugh
There’s something I will always lack
And maybe, just maybe
I’m imperfect to me
And I’ll be seen
From the pages of the magazines
I hate the way they look at me
With every smile and every laugh
There’s something I will always lack
And maybe, just maybe
This beauty will be clearer to me
To me, to me, to me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come too easily for me to believe
A ta farba jest zbyt cienka
To peel away
I will find
A silver lining sometime
/ Align = "left" /
I nic mi nie będzie.
I nic mi nie będzie.…
Na łamach czasopism
Nienawidzę tego, jak na mnie patrzą.
Z każdym uśmiechem i z każdym śmiechem
Jest coś, czego mi zawsze będzie brakować.
I może, tylko może
Jestem dla mnie niedoskonały.
And I ' ll be seen
When your words
"Run forever in my mind"
And those greens
And those blues
Seem too perfect to true
Rozpalę ogień za każdym razem.
I think to myself
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Na łamach czasopism
Nienawidzę tego, jak na mnie patrzą.
Z każdym uśmiechem i z każdym śmiechem
Jest coś, czego mi zawsze będzie brakować.
I może, tylko może
Jestem dla mnie niedoskonały.
And I ' ll be seen
I wrócę do domu.
Będę.
I będę silny za pokazanie mi
To piękno nie jest dla mnie jasne.
To piękno nie jest dla mnie jasne.
To me, to me, to me…
To me, to me, to me…
Na łamach czasopism
Nienawidzę tego, jak na mnie patrzą.
Z każdym uśmiechem i z każdym śmiechem
Jest coś, czego mi zawsze będzie brakować.
I może, tylko może
Jestem dla mnie niedoskonały.
And I ' ll be seen
Na łamach czasopism
Nienawidzę tego, jak na mnie patrzą.
Z każdym uśmiechem i z każdym śmiechem
Jest coś, czego mi zawsze będzie brakować.
I może, tylko może
To piękno będzie dla mnie jaśniejsze
To me, to me, to me…