Amanda Somerville — Inner Whore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inner Whore", wykonawca: Amanda Somerville.
Tekst piosenki
Come, play me a song
Take me away, take me along
I feel so lost
Tempted to run, driven astray
Never to return again
With eyes just like the night, pierce me with your darkness
You drive out all the light with your subtle darkness
You make me feel the need
To let out my inner whore
You make me feel the greed
The fire I can’t ignore
I try all that I can
All that I want
To get you to come to me and say
To hell with it all
You’d throw it away and never look back again
You close around me tight; let me feel your darkness
I won’t put up a fight, we can be the darkness
You make me feel the need
To let out my inner whore
You make me feel the greed
The fire I can’t ignore
It isn’t mine to take
But is it worth the break?
With eyes just like the night, pierce me with your darkness
You drive out all the light with your subtle darkness
I need…
You make me feel the need
To let out my inner whore
You make me feel the greed
The fire I can’t ignore
You make me want to bleed
To swim to the other shore
You make me feel the heat
You keep me wanting more
I need to let out my inner…
So let me be your…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come, play me a song
Take me away, take me along
Czuję się taka zagubiona.
/ Align = "left" /
"Never to return again"
Z oczami jak noc, przebij mnie swoją ciemnością
Przepędzasz całe światło swoją subtelną ciemnością
You make me feel the need
By wypuścić moją wewnętrzną dziwkę
You make me feel the greed
The fire I can ' t ignore
I try all that I can
All that I want
Żebyś przyszedł do mnie i powiedział
Do diabła z tym wszystkim.
Wyrzuciłbyś to i nigdy nie oglądał się za siebie.
You close around me tight; let me feel your darkness
Nie będę walczył, możemy być ciemnością.
You make me feel the need
By wypuścić moją wewnętrzną dziwkę
You make me feel the greed
The fire I can ' t ignore
To nie moje.
Ale czy warto?
Z oczami jak noc, przebij mnie swoją ciemnością
Przepędzasz całe światło swoją subtelną ciemnością
Potrzebuję…
You make me feel the need
By wypuścić moją wewnętrzną dziwkę
You make me feel the greed
The fire I can ' t ignore
You make me want to bleed
/ Align = "left" /
You make me feel the heat
You keep me wanting more
Muszę wypuścić swoje wnętrze.…
Więc pozwól mi być twoją…