Amanda — You Don't Stand A Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Stand A Chance", wykonawca: Amanda.
Tekst piosenki
Compared to a day of sunshine
compared to the faveorite song of mine
When I’m hangin' with my girls
in the summer time
Would I choose you
or the friends of mine
I had seen you
looking at me on our way
to school and
I watched you too
you were looking kinda cute
with your baggles
and your eyes
I just couldn’t help myself
I walked up to you
you said hey girl, what’s up we went dating
you took me to the movies
and you held my hand
on our way home
you gave me a kiss & a beeper
then you smiled
you said now i can be sure
that I’ll reach my girl
cause you rock my world
Dont get me wrong we have a good thing
its not like im not thinkin of you
but you not my everything
Compared to a day of sunshine
you don’t stand a chance
compared to the favorite song of mine
you don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls
in the summer time
you don’t stand a chance
Would I choose you
or the friends of mine
you don’t stand a chance
Your friend told me then im the only thing you’ve been thinkin' of he said you’ve been
goin' on about how we’re
so deep in love
and how I sit around just waiting for you to call
boy, your off the wall
Don’t get me wrong
our thing is good fun
its not like im at home
everyday just waiting by the phone
Compared to a day of sunshine
you don’t stand a chance
compared to the favorite song of mine
you don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls
in the summer time
you don’t stand a chance
Would I choose you
or the friends of mine
you don’t stand a chance
Compared to a day of sunshine
you don’t stand a chance
compared to the favorite song of mine
you don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls
in the summer time
you don’t stand a chance
Would I choose you
or the friends of mine
you don’t stand a chance
Don’t get me wrong we have a good thing
its not like im not thinkin of you
but you not my everything
oh hey ho, hey ho hey ho Compared to a day of sunshine
you don’t stand a chance
compared to the favorite song of mine
you don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls
in the summer time
you don’t stand a chance
Would I choose you
or the friends of mine
you don’t stand a chance
Compared to a day of sunshine
you don’t stand a chance
compared to the favorite song of mine
you don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls
in the summer time
you don’t stand a chance
Would I choose you
or the friends of mine
you don’t stand a chance
oh you don’t stand a chance
oh oh you don’t stand a chance
ohh
you don’t stand a chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porównaniu do słonecznego dnia
/ align = "left" / Linear
When I 'm hangin' with my girls
in the summer time
Would I choose you
albo moi przyjaciele.
Widziałem cię.
patrząc na mnie w drodze
do szkoły i
Ja ciebie też.
wyglądałaś całkiem słodko.
/ align = "left" /
and your eyes
Nie mogłem się powstrzymać.
Podszedłem do ciebie.
powiedziałaś "Hej dziewczyno, co jest?" chodziliśmy na randki.
zabrałeś mnie do kina.
i trzymałeś mnie za rękę
w drodze do domu
you gave me a kiss & a beeper
wtedy się uśmiechnąłeś.
powiedziałeś, że teraz mogę być pewien.
that I ' ll reach my girl
"cause you rock my world"
Nie zrozum mnie źle mamy coś dobrego
to nie tak, że o Tobie nie myślę.
but you not my everything
W porównaniu do słonecznego dnia
nie masz szans.
/ align = "left" /
nie masz szans.
When I 'm hangin' with my girls
in the summer time
nie masz szans.
Would I choose you
albo moi przyjaciele.
nie masz szans.
Twój przyjaciel powiedział mi, że jestem jedyną rzeczą, o której myślisz.
/ align = "left" /
"so deep in love"
i jak siedzę i czekam, aż zadzwonisz.
boy, you off the wall
Nie zrozum mnie źle.
"our thing is good fun"
to nie tak, jak w domu.
codziennie czekam przy telefonie.
W porównaniu do słonecznego dnia
nie masz szans.
/ align = "left" /
nie masz szans.
When I 'm hangin' with my girls
in the summer time
nie masz szans.
Would I choose you
albo moi przyjaciele.
nie masz szans.
W porównaniu do słonecznego dnia
nie masz szans.
/ align = "left" /
nie masz szans.
When I 'm hangin' with my girls
in the summer time
nie masz szans.
Would I choose you
albo moi przyjaciele.
nie masz szans.
Nie zrozum mnie źle.
to nie tak, że o Tobie nie myślę.
but you not my everything
oh hey ho, hey ho Hey Ho w porównaniu do dnia słońca
nie masz szans.
/ align = "left" /
nie masz szans.
When I 'm hangin' with my girls
in the summer time
nie masz szans.
Would I choose you
albo moi przyjaciele.
nie masz szans.
W porównaniu do słonecznego dnia
nie masz szans.
/ align = "left" /
nie masz szans.
When I 'm hangin' with my girls
in the summer time
nie masz szans.
Would I choose you
albo moi przyjaciele.
nie masz szans.
Oh you don ' t stand a chance
oh oh you don ' t stand a chance
ohh
nie masz szans.