Amaral — El Universo Sobre Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Universo Sobre Mi", wykonawca: Amaral.
Tekst piosenki
Sіlo queda una vela encendida en medio de la tarta y se quiere consumir
ya se van los invitados tє y yo nos miramos sin saber bien que decir
nada que descubra lo que siento
que este da fue perfecto
y parezco tan feliz
nada como que hace mucho tiempo
que me cuesta sonreir
(Estribillo)
quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi quiero correr en libertad
quiero encontrar mi sitio
una broma del destino
una melodia acelerada
en una canciіn que nunca acaba
ya he tenido suficiente
necesito alguien que comprenda
que estoy sola en medio de un montіn de gente
que puedo hacer
(Estribillo)
quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi como una nЎufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio
sіlo encontrar mi sitio
todos los juguetes rotos
todos los amantes locos
todos los zapatos de charol
todas las casitas de mu±ecas
donde celebraba fiestas
donde sіlo estaba yo vuelve el espritu olvidado
del verano del amor
(Estribillo)
quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi como una nЎufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio
sіlo encontrar mi sitio
(Estribillo)
quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre m
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre m
como una nЎufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio
sіlo queda una vela encendida en medio de la tarta y se quiere consumir
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiszonka pozostaje zapaloną świecą pośrodku ciasta i chce konsumować
już wychodzimy z Gośćmi i patrzymy na siebie, nie wiedząc, co powiedzieć.
nic, co dowie się, co czuję.
co to było tak było idealne
i wyglądam na szczęśliwego.
nie ma to jak dawno temu
że trudno mi się uśmiechać.
(Refren)
chcę żyć.
chcę krzyczeć.
chcę czuć,
Wszechświat jest na mnie, Chcę uciec do wolności,
chcę znaleźć moją stronę.
żart losu
ekspresowe melodia
w piosence, która nigdy się nie kończy.
mam dość.
potrzebuję kogoś, kto zrozumie.
że jestem sama w środku tłumu ludzi.
co mogę zrobić
(Refren)
chcę żyć.
chcę krzyczeć.
chcę czuć,
Wszechświat jest na mnie, Chcę uciec do wolności,
chcę płakać ze szczęścia.
chcę żyć.
chcę czuć,
Wszechświat jest na mnie jak nufrago w morzu,
chcę znaleźć moją stronę.
Silos Znajdź moją stronę
wszystkie zepsute zabawki
wszyscy szaleni kochankowie
wszystkie patentowe buty
wszystkie domy mu±ecas
gdzie organizował imprezy
tam, gdzie była Silos, wracam do zapomnianego Esprit.
Summer of Love
(Refren)
chcę żyć.
chcę krzyczeć.
chcę czuć,
Wszechświat jest na mnie, Chcę uciec do wolności,
chcę płakać ze szczęścia.
chcę żyć.
chcę czuć,
Wszechświat jest na mnie jak nufrago w morzu,
chcę znaleźć moją stronę.
Silos Znajdź moją stronę
(Refren)
chcę żyć.
chcę krzyczeć.
chcę czuć,
Wszechświat nad m
chcę uciec na wolność.
chcę płakać ze szczęścia.
chcę żyć.
chcę czuć,
Wszechświat nad m
jak nufrago w morzu,
chcę znaleźć moją stronę.
Kiszonka pozostaje zapaloną świecą pośrodku ciasta i chce konsumować
Thanks to /* */