Amaranthe — Serendipity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serendipity", wykonawca: Amaranthe.
Tekst piosenki
RELEASE ME*
PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY
They always saw what I couldn’t see
When they tried to take my dignity
But I’m tougher getting stronger growing hard to beat
Always searching for a better way to be me
I’m on a one-way street
My fall from grace complete
But I feel that there’s a hazard hanging over me But I take away the feeling that I can’t see
And now you say to me SERENDIPITY
THE TO SET US FREE
'CAUSE EVERY TIME I THINK IT OVER
IT COMES CLEAR TO ME RELEASE ME
PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY
Just as a dream being detained
My anxiety is what I blame
But I’m tougher, I am stronger and I’m hard to crack
It’s a message, it’s my destiny to come back
One fallen enemy
A fading entropy
It gets harder but releases like a heavy pain
It is fatal to believe or to detain pain
Oh please come to me SERENDIPITY
THE TO SET US FREE
'CAUSE EVERY TIME I THINK IT OVER
IT COMES CLEAR TO ME RELEASE ME
PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY
As they try to hunt me down
I live my life by their command
I thought I’ve seen it all
What is the plan
I shouldn’t have to fight alone
This is a fragile moment
Release me SERENDIPITY
THE TO SET US FREE
'CAUSE EVERY TIME I THINK IT OVER
IT COMES CLEAR TO ME RELEASE ME
PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY
Tłumaczenie tekstu piosenki
RELEASE ME*
"PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY"
Oni zawsze widzieli to, czego ja nie widziałem.
Kiedy próbowali odebrać mi godność
Ale jestem twardszy coraz silniejszy coraz trudniejszy do pokonania
Always searching for a better way to be me
Jestem na jednokierunkowej ulicy
Mój upadek z łaski kompletny
Ale czuję, że wisi nade mną ryzyko, ale odbieram uczucie, którego nie widzę.
A teraz mówisz mi SERENDIPITY
THE TO SET US FREE
'CAUSE EVERY TIME I THINK IT OVER
TO DLA MNIE JASNE, UWOLNIJ MNIE.
"PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY"
Tak jak sen, który został zatrzymany
To moja wina.
Ale jestem twardszy, silniejszy i trudny do złamania
To wiadomość, moim przeznaczeniem jest wrócić.
One fallen enemy
Zanikająca Entropia
To staje się trudniejsze, ale uwalnia jak ciężki ból.
/ Align = "left" /
Oh please come to me SERENDIPITY
THE TO SET US FREE
'CAUSE EVERY TIME I THINK IT OVER
TO DLA MNIE JASNE, UWOLNIJ MNIE.
"PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY"
Gdy próbują mnie upolować
Żyję według ich rozkazów.
I thought I ' ve seen it all
Jaki jest plan?
Nie powinienem walczyć sam.
To delikatna chwila.
Release me SERENDIPITY
THE TO SET US FREE
'CAUSE EVERY TIME I THINK IT OVER
TO DLA MNIE JASNE, UWOLNIJ MNIE.
"PLEASE COME TO ME OH SERENDIPITY"