Amaree — Little Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Too Late", wykonawca: Amaree.
Tekst piosenki
I walked a thousand miles and let my soul just lead the way
I walked a thousand miles without a map to navigate
I’d walk a million more and yet my goals remain the same
Ten minutes with you and now,
You’re acting like a ball and chain
Hold up wait a minute, let me say what’s on my mind
Hold up cause in a minute, I can feel it
My patience will expire
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh you’re just a little too late
I’ve seen a thousand smiles and nearly all of them were insincere
And I’ve got a notion that this is what is going on around here
So many new demands but you never make your motives clear
Suddenly all these strings like you wanna be a puppeteer
Hold up wait a minute, let me say what’s on my mind
Hold up cause in a minute, I can feel it
My patience will expire
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh you’re just a little too late
I ain’t afraid to follow through, I’m doing what I’ve got to do
I’m living till I drop, never gonna stop oh no
Being who I’ve got to be and this is what you fail to see
Whatever you try you can’t mould me
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You’re sorry, you’re sorry, you’re sorry
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Only got yourself to blame you caused the pain
You threatened you’d leave me, well just feel free
Your bluffing don’t carry no weight
If you thought you could mould me
Oh you’re just a little too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walked a thousand miles and let my soul just lead the way
Przeszedłem tysiące mil bez mapy do nawigacji.
Przeszedłbym milion więcej, a jednak moje cele pozostają takie same.
Dziesięć minut z Tobą i teraz,
Zachowujesz się jak kula u nogi.
Poczekaj chwilę, pozwól mi powiedzieć, co mi chodzi po głowie.
/ Align = "left" /
Moja cierpliwość się skończy.
Jest ci przykro, jest ci przykro, jest ci przykro
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Tylko Ty się obwiniasz. spowodowałeś ból.
Groziłaś, że mnie zostawisz.
Twój blef nie ma znaczenia.
If you thought you could form me
Trochę za późno.
Widziałem tysiące uśmiechów i prawie wszystkie były nieszczere.
I mam wrażenie, że właśnie to się tu dzieje.
Tyle nowych żądań, ale nigdy nie wyjaśniasz swoich motywów.
Nagle wszystkie te sznurki jak ty chcą być lalkarzem
Poczekaj chwilę, pozwól mi powiedzieć, co mi chodzi po głowie.
/ Align = "left" /
Moja cierpliwość się skończy.
Jest ci przykro, jest ci przykro, jest ci przykro
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Tylko Ty się obwiniasz. spowodowałeś ból.
Groziłaś, że mnie zostawisz.
Twój blef nie ma znaczenia.
If you thought you could form me
Trochę za późno.
I ain 't afraid to follow through, I' m doing what I ' ve got to do
I ' m living till I drop, never gonna stop oh no
Bycie tym, kim muszę być i to jest to, czego nie dostrzegasz
/ Align = "left" /
Jest ci przykro, jest ci przykro, jest ci przykro
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Tylko Ty się obwiniasz. spowodowałeś ból.
Groziłaś, że mnie zostawisz.
Twój blef nie ma znaczenia.
If you thought you could form me
Oh
Jest ci przykro, jest ci przykro, jest ci przykro
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Tylko Ty się obwiniasz. spowodowałeś ból.
Groziłaś, że mnie zostawisz.
Twój blef nie ma znaczenia.
You worry, you worry, you worry
Tylko Ty się obwiniasz. spowodowałeś ból.
Jest ci przykro, jest ci przykro, jest ci przykro
But you never make the change you stay the same
You worry, you worry, you worry
Tylko Ty się obwiniasz. spowodowałeś ból.
Groziłaś, że mnie zostawisz.
Twój blef nie ma znaczenia.
If you thought you could form me
Trochę za późno.