Amaree — Loser In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loser In Love", wykonawca: Amaree.

Tekst piosenki

I don’t want you to leave, I just want you to stay
It doesn’t matter what I said last night
My mouth was running away
I don’t want you to speak; I’ve got something to say
That’s how it needs to be
I’ve got pride and you know it
I can’t blow it, so I’m saying this time
I don’t wanna be a loser in love, no no no
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, hoping that you’re the one
There’s no need for a fight, I ain’t scared of retreat
See I just want to make it right
If I’m to get any sleep
So why should we break up, we should be making love
That’s how it needs to be,
Cause tonight you’ll be yearning
You’ll be praying, you’ll be hoping for me
Cause I don’t wanna be a loser in love
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, hoping that you’re the one
So I’ve gotta keep holding on
Won’t let love get the better of me, no
I gotta keep holding on
Keep on lovin optimistically
I Gotta keep keepin on, Like the constant replay of my
Favourite song, heres hoping that you’re the one
Cause I don’t wanna be a loser in love, no no no
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, still hoping that you’re the one
Cause I don’t wanna be a loser in love, no no no
And I don’t wanna be the one giving up
No I won’t be giving up
And I don’t wanna be the one left alone
So I’ll keep holding on, still hoping that you’re the one
still hoping that you’re the one
hoping that you’re the one

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę, żebyś wyjeżdżał, chcę tylko, żebyś został.
Nieważne, co wczoraj powiedziałem.
Moje usta uciekały
Nie chcę, żebyś mówił, mam coś do powiedzenia.
Tak musi być.
I ' ve got pride and you know it
Nie mogę tego spieprzyć, więc mówię, że tym razem
I don ' t wanna be a loser in love, no no no
And I don ' t wanna be the one giving up
Nie poddam się.
And I don ' t wanna be the one left alone
Więc będę się trzymał, mając nadzieję, że to Ty jesteś tą jedyną.
Nie ma potrzeby walczyć, nie boję się odwrotu.
Chcę to naprawić.
Jeśli mam się przespać
Więc dlaczego powinniśmy zerwać, powinniśmy się kochać
Tak musi być.,
Bo dziś wieczorem będziesz tęsknić
Będziesz się modlił, będziesz miał nadzieję na mnie
Bo nie chcę być zakochanym nieudacznikiem
And I don ' t wanna be the one giving up
Nie poddam się.
And I don ' t wanna be the one left alone
Więc będę się trzymał, mając nadzieję, że to Ty jesteś tą jedyną.
Więc muszę trzymać się
Nie pozwól, by miłość wzięła nade mną górę, nie
I gotta keep holding on
Keep on lovin
I Gotta Keepin on, Like the constant replay of my
/ Align = "left" /
Bo nie chcę być nieudacznikiem w miłości, Nie Nie Nie
And I don ' t wanna be the one giving up
Nie poddam się.
And I don ' t wanna be the one left alone
Więc będę się trzymał, wciąż mając nadzieję, że to Ty jesteś tą jedyną.
Bo nie chcę być nieudacznikiem w miłości, Nie Nie Nie
And I don ' t wanna be the one giving up
Nie poddam się.
And I don ' t wanna be the one left alone
Więc będę się trzymał, wciąż mając nadzieję, że to Ty jesteś tą jedyną.
/ align = "left" /
/ align = "left" /