Amartia — Surprends moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surprends moi", wykonawca: Amartia.
Tekst piosenki
Si tu ressens une vraie foi en nous
Dépose toute image loin d’ici
Si tu veux qu’on vive nos rêves les plus fous
Oublie les limites que tu subis
Laisse-toi pousser des ailes
Sens le vent sur ta peau
Éloignons-nous des règles imposées
Tout est plus clair vu d’en haut
Accepte-toi, fais tes propres choix
Sans y apposer un sceau
Vie-moi, ne nous lie pas
À des couleurs défraîchies
Surprends-moi, ne nous cerne pas
Nos envies c’est aujourd’hui
Ne juge pas je serai tout à toi
Relevons nos propres défis
Ayons le courage pour affronter
Nos doutes les plus profonds
N’essayons pas de nous conformer
À la facilité
Poussons plus loin chaque fois
Quand on pense que l’on est arrivé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli czujesz prawdziwą wiarę w nas
/ Align = "left" /
Jeśli chcesz, żebyśmy żyli naszymi najśmielszymi marzeniami.
Zapomnij o swoich ograniczeniach
Niech sobie odrosną skrzydła
Poczuj wiatr na skórze
Odejdźmy od narzuconych zasad
Coraz wyraźniej widać z góry
Zaakceptuj siebie, dokonaj wyboru
Bez drukowania
Życie dla mnie, nie łącz nas
Do wyblakłych kwiatów
Zaskocz mnie, nie chroń nas
Nasze pragnienia dzisiaj
Nie osądzaj mnie cały twój
Rozwiążmy nasze własne problemy
Miejmy odwagę stawić czoła
Nasze najgłębsze wątpliwości
Nie będziemy próbować dopasować
Do lekkości
Przejdźmy dalej za każdym razem
Kiedy myślimy, że przyszliśmy