[AMATORY] — 15/03 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "15/03", wykonawca: [AMATORY].

Tekst piosenki

День за днем летят друг за другом мысли.
Здесь больше нет тебя, когда мы увидемся вновь?
Я надеюсь, ты же слышишь?!
Слишком много нужно мне тебе сказать!
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…
Все говорят, что время стирает память;
Уходят лица в тень тех, кого нету рядом.
Но я надеюсь, ты все слышишь!
Слишком много нужно мне тебе сказать…
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…
Так было суждено, и так выпал жребий. Всё за нас уже предрешено.
Останется память, но прошлое назад, мы не вернём.
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień po dniu, myśli lecą po sobie.
Nie ma cię tu, kiedy znów się zobaczymy?
Mam nadzieję, że mnie słyszysz.!
Za dużo muszę ci powiedzieć!
Nie wiedziałem, że czasami tak wcześnie odchodzą ludzie, których kochałem.
Nigdy nie myślałem, że moja droga będzie dalej bez ciebie.
Chcę tylko wierzyć, że jesteś w lepszym miejscu.,
Niż wszyscy…
Wszyscy mówią, że czas wymazuje pamięć;
Twarze w cieniu tych, których nie ma w pobliżu.
Ale mam nadzieję, że wszystko słyszysz!
Za dużo muszę ci powiedzieć.…
Nie wiedziałem, że czasami tak wcześnie odchodzą ludzie, których kochałem.
Nigdy nie myślałem, że moja droga będzie dalej bez ciebie.
Chcę tylko wierzyć, że jesteś w lepszym miejscu.,
Niż wszyscy…
Tak było przeznaczone i tak wypadł los. Wszystko za nas jest już przesądzone.
Pamięć pozostanie, ale nie odzyskamy przeszłości.
Nie wiedziałem, że czasami tak wcześnie odchodzą ludzie, których kochałem.
Nigdy nie myślałem, że moja droga będzie dalej bez ciebie.
Chcę tylko wierzyć, że jesteś w lepszym miejscu.,
Niż wszyscy…

Teledysk do piosenki 15/03 ([AMATORY])