[AMATORY] — Огонь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Огонь", wykonawca: [AMATORY].
Tekst piosenki
Тает ночь медленно в огнях.
Здесь — пыль и грязь, двери на замках.
Город спит не смыкая глаз.
Он устал, он устал от нас.
Тает ночь медленно в огнях.
Мы одни в четырёх стенах.
Между строк шепчут голоса:
«Убежишь отсюда навсегда».
Небо нас ждёт и пусть сломаны крылья.
Для разбитых сердец свой путь.
С него нам не свернуть.
Сложно любить и легко ненавидеть!
Погоня не даст уснуть!
Убегать, ускоряя шаг.
Нам нужен знак, для корабля маяк.
Убегать, как можно дальше прочь,
От людей, сквозь эту ночь!
Небо нас ждёт и пусть сломаны крылья.
Для разбитых сердец свой путь.
С него нам не свернуть.
Сложно любить и легко ненавидеть!
Погоня не даст уснуть!
Яркий свет, ты и я,
Вместе, навсегда, ты и я.
Ярче звёзд ночью вспыхнут крылья мотылька.
Пусть все поймут.
Пусть все увидят.
Что лучше сгореть.
Чем медленно тлеть.
Небо нас ждёт и пусть сломаны крылья.
Для разбитых сердец свой путь.
С него нам не свернуть.
Сложно любить и легко ненавидеть!
Погоня не даст уснуть!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc rozpływa się powoli w światłach.
Tutaj-kurz i brud, drzwi na zamkach.
Miasto śpi bez zamykania oczu.
Jest zmęczony, zmęczony nami.
Noc rozpływa się powoli w światłach.
Jesteśmy sami w czterech ścianach.
Między wierszami szepczą głosy:
"Uciekniesz stąd na zawsze".
Niebo czeka na nas i niech Złamane skrzydła.
Dla złamanych serc na swój sposób.
Nie uda nam się.
Trudno kochać i łatwo nienawidzić!
Pościg nie pozwoli zasnąć!
Uciekać, przyspieszając krok.
Potrzebujemy znaku, na statek latarni.
Uciekaj tak daleko, jak to możliwe,
Przed ludźmi, przez tę noc!
Niebo czeka na nas i niech Złamane skrzydła.
Dla złamanych serc na swój sposób.
Nie uda nam się.
Trudno kochać i łatwo nienawidzić!
Pościg nie pozwoli zasnąć!
Jasne światło, ty i ja,
Razem, na zawsze, Ty i ja.
Jaśniejsze od gwiazd nocą rozbłyskują skrzydła ćmy.
Niech wszyscy zrozumieją.
Niech wszyscy zobaczą.
Co lepiej spalić.
Niż powoli tlić.
Niebo czeka na nas i niech Złamane skrzydła.
Dla złamanych serc na swój sposób.
Nie uda nam się.
Trudno kochać i łatwo nienawidzić!
Pościg nie pozwoli zasnąć!