Amaury Perez — A Sus Asuntos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sus Asuntos", wykonawca: Amaury Perez.
Tekst piosenki
Las cuestiones ocultas,
los deseos absurdos,
las palabras abruptas,
los anhelos difuntos.
Las señales cruzadas,
la traición, los infundios
no le valdrán de nada
a quien va a sus asuntos.
Las verdades a medias,
las pasiones sin rumbo,
ansiedades discretas,
las barajas, los trucos.
Las sonrisas veladas,
las edades, los sustos
no le valdrán de nada
a quien va a sus asuntos.
A sus asuntos,
cada cual a lo suyo
que cada día
te regresa lo tuyo.
A sus asuntos,
cada quien con su vida
que sirva de Dios
o que se lo prohiba.
Los zapatos marcados,
los colores, los gustos,
lo por dar y lo dado,
lo ganado y lo injusto.
Las bondades del hielo,
las mentiras, los cultos,
no le valdrán el pelo
a quien va a sus asuntos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukryte pytania,
absurdalne pragnienia,
ostre słowa,
koniec udręki.
Przypisy,
zdrada, napary
nie pomogą Ci.
do kogo idzie w interesach.
Półprawdy,
bezcelowe pasje,
dyskretne alarmy,
talie, sztuczki.
Zawoalowane uśmiechy,
wiek, lęki
nie pomogą Ci.
do kogo idzie w interesach.
Do swoich spraw,
każdy do swojego
co każdy dzień
to wraca do ciebie.
Do swoich spraw,
każdy z własnym życiem
niech będzie służba Bogu
lub zakazać.
Buty Oznaczone,
kolory, smaki,
za to, co dał i za to, co dał.,
zarobione i niesprawiedliwe.
Życzliwość lodu,
kłamstwa, kulty,
nie będą Cię kosztować włosów
do kogo idzie w interesach.