Amaury Perez — Quédate Este Bolero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quédate Este Bolero", wykonawca: Amaury Perez.
Tekst piosenki
Debió ser que te esperaba tanto
Que no supe deshojarte el vestido
Y me quedé en mitad del ocaso
Temeroso de fiebre y vacío
Debió ser que te soñaba tanto
En las lánguidas horas del frío
Que no puede salvarme del lazo
Y te dejé a mitad de suspiro
Quédate, quédate este bolero
Que te llegue a donde no te alcanzo
Súfrelo como si fuera nuevo
Y cántalo a pedazos
Déjate rodar por sus aleros
Llóralo de rabia y desencanto
Y báilalo, si el despecho y el genio
Te dejarán bailarlo
Debió ser que me gustaba tanto
Ese olor a paloma de río
Que no pude ganarte los labios
Con la hiel y el temblor de los míos
Debió ser que me excitaba tanto
Aquel cuerpo poblado de ausencias
Que mi piel se resistió a tu abrazo
Agitada de fe y de impaciencia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem na ciebie czekać.
Że nie wiedziałem, jak rozpiąć Ci sukienkę.
I zostałem w środku zachodu słońca.
Bojąc się gorączki i pustki
Tak bardzo o Tobie marzyłem.
W mroźnych godzinach zimna
Że nie może mnie uratować od pętli,
I zostawiłem cię w połowie drogi, westchnąc.
Zostań, zostaw to Bolero.
Żeby dotrzeć do miejsca, w którym cię nie złapię.
Jakby był nowy.
I zaśpiewaj to na kawałki.
Pozwól sobie rzucić się na ich gzymsy
Płacz z gniewu i frustracji.
I uderz go, jeśli gniew i geniusz
Pozwolą Ci tańczyć.
Musiałam go lubić.
Ten zapach gołębia rzecznego
Że nie mogłem zdobyć twoich ust.
Z żółcią i drżeniem
Musiało mnie to podniecać.
Jest to ciało zamieszkane przez nieobecności,
Że moja skóra opierała się Twoim uściskom.
Podekscytowany wiarą i niecierpliwością,