Amaury Perez — Quisiera Ser El Viento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quisiera Ser El Viento", wykonawca: Amaury Perez.
Tekst piosenki
Quisiera ser el viento
Que su espacio reclama
Quisiera ser el viento
Cuando se le derrama
Quisiera ser el viento
Cuando se encima y canta
Quisiera ser el viento
Que a su paso declama
Quisiera ser el viento
Que le fascina y habla
Quisiera ser el viento
Podría ser la llama…
Podría ser la luna
Podría ser el agua
Podría ser la lluvia
Que la mece y la abraza
Podría ser la espuma
Podría ser la balsa
Pero quiero ser viento
Para arrullarla
Quisiera ser el viento
Que la compulsa y alza
Quisiera ser el viento
Para desamarrarla
Quisiera ser el viento
Podría ser la jaula…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym być wiatrem,
Co Twoja przestrzeń twierdzi
Chciałbym być wiatrem,
Kiedy się rozlewa
Chciałbym być wiatrem,
Kiedy wstaje i śpiewa,
Chciałbym być wiatrem,
Który na swojej drodze ogłasza
Chciałbym być wiatrem,
Co fascynuje go i mówi
Chciałbym być wiatrem,
To może być płomień.…
To może być Księżyc.
To może być woda.
To może być deszcz.
Który kołysze ją i przytula.
Może to być pianka
To może być tratwa.
Ale chcę być wiatrem.
Żeby ją uśpić.
Chciałbym być wiatrem,
Co narzuca i podnosi
Chciałbym być wiatrem,
Żeby ją zdenerwować.
Chciałbym być wiatrem,
To może być Klatka…