Amaury Perez — Romanza Del Amor Incomprendido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romanza Del Amor Incomprendido", wykonawca: Amaury Perez.
Tekst piosenki
Será que lo amaba inexplicablemente
Que le dio por ser
La obligada sombra que
Se descosía por detrás de él
Empujo hacía afuera todas las pasiones
Le dedico tiempo, esfuerzo y para bien
Y aunque desató cada resorte noble
Él, desprevenido, no lo quiso ver
Será que lo amaba irremediablemente
Que se volvió andén
Y cabalgadura para su andadura
Su angustia, su sed
Cada antojo suyo encontraba cobijo
— tan libre amor se llega a merecer —
Pero tanto se hizo costumbre exigirlo
Que él, desprevenido, no lo quiso ver
Será que lo amaba irrazonablemente
Que se armó de ayer
Forja de herradura, trueno y levadura
Por ir tras de aquel
Y ante el poco caso se inventó un suicidio
Pactó con el fuego y se lo dio a saber!
Pero andaba el hombre tan desprevenido
Que se encerró en sí mismo y no lo quiso ver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będzie tak, że kochałam go niewytłumaczalnie.
Który dał mu za to, że
Cień, który
Wymknęła się przez niego.
Wypycham wszystkie namiętności Na Zewnątrz.
Poświęcam mu czas, wysiłek i na lepsze.
I chociaż uwolnił każdą szlachetną sprężynę,
Niczego nie podejrzewał, nie chciał go widzieć.
Będzie tak, że kochałam go beznadziejnie.
Który się odwrócił.
I jazda na jego wędrówce
Jego tęsknota, jego pragnienie.
Każde jego pragnienie znajdowało schronienie.
- więc wolna miłość dostaniesz zasłużyć —
Ale tak wiele stało się zwyczajowo wymagać tego
Że niczego nie podejrzewał, nie chciał go widzieć.
Będzie tak, że kochałam go bezpodstawnie.
Który uzbrojony wczoraj
Kucie podkowy, grzmotów i drożdży
Za to, że poszedłem za tym.,
A przed małym przypadkiem było samobójstwo.
Dogadał się z ogniem i dał mi znać!
Ale człowiek był taki niczego nie podejrzewający.
Który zamknął się w sobie i nie chciał go widzieć.