Amazing Blondel — Sir John In Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sir John In Love Again", wykonawca: Amazing Blondel.
Tekst piosenki
Love is like a never ending flame it brightens everywhere,
Lights a way to truth and not to blame you should endeavour there.
Sir John is in love again.
Merry wife may seem forbidden fruit and set a spark in you.
So beware should intrigue line the route and break a heart in two.
Herne the hunter Sir Actaeon
Falstaff the stag at bay indeed.
Poor plain knight he needs love, he wants love, give him love.
Quarrel’s flight should reaquaint him with chivalry and honour enough.
Bully rook you’re taken for a knave through your inconstancy.
Now sirrah must learn how to behave and gain love honestly.
Herne the hunter Sir Actaeon
Falstaff the stag at bay indeed.
Poor plain knight he needs love, he wants love, give him love.
Quarrel’s flight should reaquaint him with chivalry and honour enough.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest jak niekończący się płomień rozjaśnia się wszędzie,
Oświetla drogę do prawdy i nie obwiniaj się za to.
Sir John znowu się zakochał.
Wesoła żona może wydawać się zakazanym owocem i wzbudzić w tobie iskrę.
Więc strzeż się intrygi linii trasy i złamać serce na dwoje.
Herne the hunter Sir Actaeon
Falstaff The stag at bay.
Biedny rycerz potrzebuje miłości, chce miłości, daj mu miłość.
Lot quarrela powinien go ożywić rycerskością i honorem.
Bully rook jesteś traktowany jak walet przez swoją nieprzystojność.
Teraz sirrah musi nauczyć się zachowywać i uczciwie zdobyć miłość.
Herne the hunter Sir Actaeon
Falstaff The stag at bay.
Biedny rycerz potrzebuje miłości, chce miłości, daj mu miłość.
Lot quarrela powinien go ożywić rycerskością i honorem.