Amazing Transparent Man — If I Can't Have My Air Guitar, I Don't Want No Air At All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Can't Have My Air Guitar, I Don't Want No Air At All", wykonawca: Amazing Transparent Man.
Tekst piosenki
When I was in seventh grade, a pact with me I made,
I’d take it to the grave
Thought I could make it on my own, that it’s cool to be alone,
now I know I’m wrong
Time has passed and now I’m 22 years old,
and I can barely hold my own.
I reminisce about my different frame of mind,
and wonder how I was so blind.
But that’s till I found you
And like a dream you fell out of the sky,
like an angel from on high, to save me.
From my destiny of fate
When I look back on my days gone by,
I cannot help but wonder why, I managed without you
Now as I look into your eyes, I start to realize, how I need you in my life
Time has passed and now I’m 22 years old,
and I can barely hold my own.
I reminisce about my different frame of mind,
and wonder how I was so blind.
But that’s till I found you
And like a dream you fell out of the sky,
like an angel from on high, to save me.
From my destiny of fate
I never knew that I could look inside and see me through your eyes
And realize that I was whole
I reminisce about my different frame of mind,
and wonder how I was so blind
Buts that till I found you
And my destiny of fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem w siódmej klasie, zawarłem ze mną pakt.,
I ' d take it to the grave
Myślałam, że dam radę sama, że fajnie jest być sama,
now I know I ' m wrong
Czas minął, a teraz mam 22 lata.,
a ja ledwo się trzymam.
Wspominam mój inny stan umysłu.,
i zastanawiam się, jak mogłem być tak ślepy.
/ Align = "left" /
And like a dream you fell out of the sky,
jak anioł z góry, by mnie uratować.
From my destiny of fate
When I look back on my days gone by,
Nie mogę przestać się zastanawiać dlaczego, poradziłem sobie bez ciebie
Teraz, gdy patrzę w twoje oczy, zaczynam rozumieć, jak bardzo potrzebuję cię w moim życiu.
Czas minął, a teraz mam 22 lata.,
a ja ledwo się trzymam.
Wspominam mój inny stan umysłu.,
i zastanawiam się, jak mogłem być tak ślepy.
/ Align = "left" /
And like a dream you fell out of the sky,
jak anioł z góry, by mnie uratować.
From my destiny of fate
Nigdy nie wiedziałem, że mogę spojrzeć do środka i zobaczyć siebie twoimi oczami.
I uświadomiłem sobie, że byłem cały
Wspominam mój inny stan umysłu.,
i zastanawiam się jak byłem tak ślepy
/ Align = "left" /
And my destiny of fate