Amber Pacific — Something To Be Said tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Be Said", wykonawca: Amber Pacific.

Tekst piosenki

I can’t guess why this is over, you wore me out straight to the core
And you’re left falling harder than you’ve ever felt before
But these days will come to rest and it is something to be said
Just when I thought I knew I was so in love
I would die for you, I would give it up Just to feel your warmth, you’re nervous as we touched
Just when I thought I knew I would be the one
Coming into you as our hearts raced on I can see the truth, I know it is you,
it is sad, but you seem better when I’m gone
I can’t say that I have ever felt this way any time before
With your lips, it gets harder, to the point of no return
But these days will come to rest and it is something to be said
Just when I thought I knew I was so in love
I would die for you, I would give it up Just to feel your warmth, you’re nervous as we touched
Just when I thought I knew I would be the one
Coming into you as our hearts raced on I can see the truth, I know it is you,
it is sad, but you seem better when I’m gone
And all of these words I can’t relate
I’m seeing this ship go down in flames
Find a space where we belong
It gets harder to move on And all of these words I can’t relate
I’m seeing this ship go down in flames
Find a space where we belong
It gets harder to move on Just when I thought I knew I was so in love
I would die for you, I would give it up Just to feel your warmth, you’re nervous as we touched
Just when I thought I knew I would be the one
Coming into you as our hearts raced on I can see the truth, I know it is you,
it is sad, but you seem better when I’m gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę zgadnąć, dlaczego to się skończyło, wyczerpałeś mnie do szpiku kości.
And you 're left falling harder than you' ve ever felt before
Ale te dni nadejdą i to jest coś, co należy powiedzieć
Just when I thought I knew I was so in love
Oddałbym za ciebie życie, by poczuć twoje ciepło.
Kiedy myślałam, że wiem, że będę tą jedyną
Przychodząc do ciebie, gdy nasze serca goniły, widzę prawdę, wiem, że to Ty.,
to smutne, ale wyglądasz lepiej, gdy mnie nie ma.
Nigdy wcześniej tak się nie czułam.
Z twoimi ustami, staje się coraz trudniej, aż do punktu, w którym nie ma odwrotu.
Ale te dni nadejdą i to jest coś, co należy powiedzieć
Just when I thought I knew I was so in love
Oddałbym za ciebie życie, by poczuć twoje ciepło.
Kiedy myślałam, że wiem, że będę tą jedyną
Przychodząc do ciebie, gdy nasze serca goniły, widzę prawdę, wiem, że to Ty.,
to smutne, ale wyglądasz lepiej, gdy mnie nie ma.
I wszystkie te słowa nie mogę zrozumieć
Widzę ten statek w płomieniach.
Znajdź przestrzeń, do której należymy
/ Coraz trudniej jest ruszyć dalej / i nie mogę się z tym pogodzić.
Widzę ten statek w płomieniach.
Znajdź przestrzeń, do której należymy
Coraz trudniej jest ruszyć dalej, kiedy myślałam, że wiedziałam, że jestem zakochana.
Oddałbym za ciebie życie, by poczuć twoje ciepło.
Kiedy myślałam, że wiem, że będę tą jedyną
Przychodząc do ciebie, gdy nasze serca goniły, widzę prawdę, wiem, że to Ty.,
to smutne, ale wyglądasz lepiej, gdy mnie nie ma.