Amber Rubarth — Unfinished Art tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unfinished Art", wykonawca: Amber Rubarth.
Tekst piosenki
New Green Lines
Unfinished Art
Bouncy ball lovers
exploding in colors as they
lean down over the pier
move like the tide
on an October night
and they laugh till they run out of air
the moon sets beneath the ocean line
watch it go down down as their emotions start to rise
far away sound of the waves
unchosen their strides
slowly they open, like arms that were folded
like eyes that woke up in the sun
cautious to feel, and anxious to heal this loneliness that had begun
she fell in the bed in his arms
they tumbled around
their heads lost beneath eachothers hearts
the walls were surrounded in unfinished art
They fit together like love on a letter
like tulips on a table for two
and on that same day as she left for Santa Fe he said, «I'm rather crazy for you.»
and he brushed down his hair to one side
and he went through the rounds of his knuckles popping from the left to the
right
he took out his canvas and painted blue-green lines
oo oo oo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowe Zielone Linie
Sztuka Niedokończona
Bouncy ball lovers
"exploding in colors as they"
pochyl się nad Molo.
move like the tide
w październikową noc
i śmieją się aż skończy im się powietrze
księżyc zachodzi pod linią Oceanu
obserwuj, jak ich emocje zaczynają rosnąć.
far away sound of the waves
/ align = "left" /
powoli otwierają się, jak złożone ramiona.
jak oczy, które obudziły się w słońcu
ostrożna, by czuć, i troskliwa, by uleczyć tę samotność, która się zaczęła.
upadła w łóżku w jego ramionach
they tumbled around
/ align = "left" /
mury otoczono niedokończoną sztuką
Pasują do siebie jak miłość na liście
jak tulipany na stole dla dwojga
tego samego dnia, kiedy wyjechała do Santa Fe, powiedział: "Szaleję za tobą.»
i uczesał włosy na jedną stronę.
i przeszedł przez rundy swoich knykci przebijając się od lewej do prawej.
prawo
wyjął swoje płótno i malował niebiesko-zielone linie
oo oo…