Amber Spyglass — Silent Ravine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Ravine", wykonawca: Amber Spyglass.
Tekst piosenki
Carving into you
Your innocence is lost
In your own obscurity
The colours of the riverbed
Keep bleeding into this
Silent ravine
Silent ravine
So let me take your eyes
And wash them free
To saturate malady
That grows within this
Silent ravine
Silent ravine
Silent ravine
You float inside yourself
Digesting suicide
Darkened by inflictions
Derived from your decline
The faces that you see aren’t what they seem to be
When you’re slipping in between two worlds you say your name
Let me take your eyes
And wash them free
To saturate malady
That grows within this
Silent ravine
Silent ravine
Silent ravine
Cool breeze intervenes
Cool breeze intervenes
You said you’d be alone
And feel no love and be no one
You said you’d be alone
And feel no love and be no one
And I
Take your eyes
Wash them free
To saturate malady
That grows within this
Silent ravine (Silent ravine)
Silent ravine (Silent ravine)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carving into you
Twoja niewinność jest stracona.
In your own obscurity
Barwy koryta rzeki
Nie przestawaj krwawić.
Cichy wąwóz
Cichy wąwóz
Więc pozwól mi wziąć twoje oczy
I umyj je za darmo
/ Align = "left" /
Który rośnie w tym
Cichy wąwóz
Cichy wąwóz
Cichy wąwóz
Unosisz się w sobie
Trawiące samobójstwo
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Twarze, które widzisz, nie są tym, czym się wydają.
Kiedy ślizgasz się między dwoma światami wymawiasz swoje imię
Let me take your eyes
I umyj je za darmo
/ Align = "left" /
Który rośnie w tym
Cichy wąwóz
Cichy wąwóz
Cichy wąwóz
Cool breeze
Cool breeze
Powiedziałeś, że będziesz sam.
And feel no love and be no one
Powiedziałeś, że będziesz sam.
And feel no love and be no one
I Ja
Take your eyes
Umyj je za darmo.
/ Align = "left" /
Który rośnie w tym
Cichy wąwóz (cichy wąwóz)
Cichy wąwóz (cichy wąwóz)