Ambo — Eden I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eden I Am", wykonawca: Ambo.
Tekst piosenki
I guess we live the best we can
I guess we die the best we can
We watch our earth crumble away
And then we slip beneath the flood
Where sugar gods enchant our dreams
Of crumbling stars in broken streams
So hold my hand darlin', darlin', darlin'
While into shadows we descend
I guess we hope the best we can
While all around us whispers night
I guess we say we have no fear
But then it turns so cold and dark
And heaven shatters
And bullet shards of sharpened sky stampede
Through earth and seas
Through bones and blood
Until our hearts are filled with seeds
Under
Underneath
Underneath the flood
My body
My body
My body and my blood
Like somethin'
Somethin' lying in a tomb
But I smile
I smile
I smile 'cause tomorrow
Tomorrow Eden blooms
And we will dream the best we can
An endless dream of endless lights
An endless sky of endless suns
That hold the hands of endless night
And it’s finally wakin'
A hidden world deep within
A world watered by our blood
An Eden springin' from our skin
Under
Underneath
Underneath the flood
My body
My body
My body and my blood
Like somethin'
Somethin' lying in a tomb
But I smile
I smile
I smile 'cause tomorrow
Tomorrow Eden blooms
Tłumaczenie tekstu piosenki
I guess we live the best we can
I guess we die the best we can
We watch our earth crumble away
A potem prześlizgniemy się pod powodzią
Where sugar gods enchant our dreams
Of crumbling stars in broken streams
Więc trzymaj mnie za rękę, kochanie, kochanie
While into shadows we descend
Myślę, że mamy nadzieję, że najlepiej jak potrafimy.
While all around us whispers night
Chyba mówimy, że się nie boimy.
Ale potem robi się zimno i ciemno.
I niebo się rozpada
I odłamki pocisku wyostrzonego nieba stampede
Przez ziemię i morza
Through bones and blood
Dopóki nasze serca nie wypełnią się nasionami
Pod
Pod spodem
Underneath the flood
My body
My body
Moje ciało i moja krew
Like somethin'
Somethin ' lying in a tomb
Ale się uśmiecham.
Uśmiecham się.
I smile ' cause tomorrow
Tomorrow Eden blooms
I będziemy marzyć najlepiej jak potrafimy
Niekończący się sen niekończących się świateł
Niekończące się niebo niekończących się słońc
Które trzymają się za ręce niekończącej się nocy
And it 's finally wakin'
A hidden world deep within
A world watered by our blood
An Eden springin ' from our skin
Pod
Pod spodem
Underneath the flood
My body
My body
Moje ciało i moja krew
Like somethin'
Somethin ' lying in a tomb
Ale się uśmiecham.
Uśmiecham się.
I smile ' cause tomorrow
Tomorrow Eden blooms