Ambrosia — Art Beware tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Art Beware", wykonawca: Ambrosia.
Tekst piosenki
Art beware. its all been done
There’s nothing new under the sun
Yeah
What a waste of my time
So take heed of all new schemes
Just variations on old themes
Yeah
How could I be so blind?
It’s sad when you’ve got it down to a pat thing
Sad thing is all you’ll have
It’s sad when you’ve got it down to some sure thing
Sure thing but it’s old hat
Art beware. it’s all been done
There’s nothing new under the sun
(critic's chorus):
«Haven't we heard your song
Yeah Somewhere else before, son?
That was nice, good try son, but…
«What a waste of my time»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzeżcie się sztuki. its all been done
Nie ma nic nowego pod słońcem
Tak.
Co za strata czasu.
Więc weź pod uwagę wszystkie nowe plany.
Just variations on old themes
Tak.
Jak mogłem być tak ślepy?
To smutne, gdy wszystko sprowadza się do pat.
"Sad thing is all you 'll have"
To smutne, kiedy wszystko sprowadza się do pewnej rzeczy.
Jasne, ale to stary kapelusz.
Strzeżcie się sztuki. it ' s all been done
Nie ma nic nowego pod słońcem
(refren krytyczny):
"Czy nie słyszeliśmy twojej piosenki
Gdzieś indziej, synu?
To było niezłe, ale ... …
"Co za strata czasu»