Ambrosia — Dancin' By Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancin' By Myself", wykonawca: Ambrosia.
Tekst piosenki
Whatever it is you need, better take what you can to feed it In a world of hunger and greed lives a heart thats truly bleedin'
Now the question of me and you is just remainin' a mystery
I guess it just goes to prove that you never really did love me So you might just ask your mama
If that’s the way it should be Well, you might just ask your conscience
If I left you or you left me Well, you say that you want somebody
Who’s gonna treat you like a queen
When you don’t even have the time of day
For the things that mean a lot to me
I hoped that we’d piece it together
And put an end to the misery
But these things take forever,
And it never did occur to me That you might go home to mama
And that’s the way it’d be Well, you might just ask your conscience
If I left you where you left me You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I can’t find no one else
Can’t find no one else
You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I don’t want no one else Yeah Dancin', Dancin'
So you might just ask your mama
If that’s the way it should be You might just ask your conscience
If I left you where you left me You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I can’t find no one else
Can’t find no one else
You left me dancin' by myself Dancin' by myself
And I don’t want no one else Dancin', and I can’t find no one, can’t find No one else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cokolwiek to jest, lepiej weź co możesz, by to nakarmić w świecie głodu i chciwości żyje serce, które naprawdę krwawi
Teraz pytanie o mnie i o ciebie pozostaje tajemnicą
To dowodzi, że nigdy mnie nie kochałeś, więc możesz zapytać mamę.
Jeśli tak powinno być ...
Jeśli ja cię zostawiłam, albo ty zostawiłaś mnie, mówisz, że chcesz kogoś
Who ' s gonna treat you like a queen
Kiedy nie masz nawet chwili dnia
For the things that mean a lot to me
Miałem nadzieję, że poskładamy to do kupy.
And put an end to the misery
Ale to trwa wieczność.,
I nigdy nie przyszło mi do głowy, że możesz wrócić do domu, do mamy.
I tak by było.
If I left you where you left me You left me dancin 'by myself Dancin' by myself
I nie mogę znaleźć nikogo innego
"Can' t find no one else"
You left me dancin 'by myself Dancin' by myself
And I don 't want no one else Yeah Dancin', Dancin'
Więc możesz zapytać mamę.
Jeśli tak powinno być, Możesz zapytać swoje sumienie.
If I left you where you left me You left me dancin 'by myself Dancin' by myself
I nie mogę znaleźć nikogo innego
"Can' t find no one else"
You left me dancin 'by myself Dancin' by myself
And I don 't want no one else Dancin', and I can 't find no one, can' t find No one else