Ambrosia — Rock N' A Hard Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock N' A Hard Place", wykonawca: Ambrosia.
Tekst piosenki
I’ve waited twice as long as any man should
To tell you how I feel
You gathered in my chosen words
And ground them underneath your heel
I asked you for a bit of time,
A little breathin' space
But your gift to me was
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
I laid too high a stake on lovin' you, babe,
To let you say goodbye
How could you think I’d last alone?
I can’t go on. There’s no use tryin'
I’m askin' for a second chance,
A little savin' grace
You’re leavin' me between
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Won’t you tell me why
You’re leavin' tonight
Throwin' our love away?
Don’t you see my plight?
It just isn’t right
To be left this way
I’ve waited twice as long as any man should
To tell you how I feel
You gathered in my chosen words
And ground them underneath your heel
I asked you for a bit of time,
A little breathin' space
But your gift to me was
A rock n' a hard place,
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Rock n' a hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n' a hard place (Ain't no room for love to grow),
Rock n' a hard place, Rock n' a hard place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam dwa razy dłużej niż każdy mężczyzna powinien.
To tell you how I feel
Zebraliście się w Moich wybranych słowach
I zmiel je pod obcasem
Prosiłem cię o trochę czasu.,
A little breathin ' space
Ale twój prezent dla mnie to
A rock n ' a hard place,
Rock n' A hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n 'A hard place (ain' t no room for love to grow),
Rock N 'A hard place, Rock N' A hard place
I laid too high a stake on lovin ' you, babe,
To let you say goodbye
Jak mogłeś pomyśleć, że przetrwam sam?
Nie mogę iść dalej. Nie ma sensu próbować.
I 'm askin' for a second chance,
A little savin ' grace
You 're leavin' me between
A rock n ' a hard place,
Rock n' A hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n 'A hard place (ain' t no room for love to grow),
Rock N 'A hard place, Rock N' A hard place
Won ' t you tell me why
You 're leavin' tonight
Odrzucić naszą miłość?
Nie widzisz mojej trudnej sytuacji?
To nie w porządku.
/ Align = "left" /
Czekałam dwa razy dłużej niż każdy mężczyzna powinien.
To tell you how I feel
Zebraliście się w Moich wybranych słowach
I zmiel je pod obcasem
Prosiłem cię o trochę czasu.,
A little breathin ' space
Ale twój prezent dla mnie to
A rock n ' a hard place,
Rock n' A hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n 'A hard place (ain' t no room for love to grow),
Rock N 'A hard place, Rock N' A hard place
Rock n' A hard place (Leaves a man no place to go),
Rock n 'A hard place (ain' t no room for love to grow),
Rock N 'A hard place, Rock N' A hard place