Ambrosia — The Brunt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Brunt", wykonawca: Ambrosia.
Tekst piosenki
Leaping quick on leopard’s back
I face the brunt of his attack
In the land of nod I’m king
Until the alarm clock rings
Stepping out from safety’s door
I hear the rushing traffic roar
Smiling to myself I say,
«…Hooray its a brand new day»
Slashing my way through vine
I’ll kill if I have to
I’ll be there on time
Clawed through the freeway jam
I curse at the guy who passed me Last time 'round
In my office settled back
Drink a cup of coffee (black)
Stretch my mind and try’n erase
The thought of the day to face
Life is like the leopard’s den
And once you find you’ve fallen in A safari of the heart
Surely comes to an end
Madness is our damnation
Strange is the situation we’re all in To one man it matters nothing
Others it shatters something; no one wins
I could not see it myself (Though I’d read about it)
I could not hear it myself (Though I’d heard about it)
I could not feel it myself (Though I knew that it was real)
I could not hear it myself (Don't you lie about it)
I could not feel it myself (But don’t you cry about it)
For there’s an animal in us all
The brunt of which you’ll see
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I face the hard of his attack
In the land of nod I ' m king
Dopóki nie zadzwoni budzik
Wychodząc z bezpiecznych drzwi
Słyszę Ruch uliczny.
Uśmiechając się do siebie mówię,
"...Hura to nowy dzień»
Ścinam sobie drogę przez winorośl.
Zabiję, jeśli będę musiał.
Będę na czas.
/ Align = "left" /
Przeklinam gościa, który mnie ostatnio mijał.
W moim biurze.
Pij filiżankę kawy (czarna)
Stretch my mind and try ' N erase
The thought of the day to face
Życie jest jak Jaskinia lamparta
A kiedy znajdziesz się w safari serca
"Surely comes to an end"
Szaleństwo jest naszym potępieniem
Dziwna jest sytuacja, w której wszyscy jesteśmy dla jednego człowieka. to nic nie znaczy.
Inni coś niszczą, nikt nie wygrywa.
Sam tego nie widziałem (choć czytałem o tym)
I could not hear it myself (Though I ' d heard about it)
I could not feel it myself (Though I knew that it was real)
I could not hear it myself (Don ' t you lie about it)
I could not feel it myself (But don ' t you cry about it)
Bo w nas wszystkich jest zwierzę
The brunt of which you ' ll see