Amedeo Minghi — Ancora No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ancora No", wykonawca: Amedeo Minghi.
Tekst piosenki
non ho mai vissuto un momento
senza che non fosse mio,
ancora no.
Anche tu,
che sei cos importante
posso darti quasi niente,
no,
ancora no.
Cos scaldai le mie paure
e verso cime di silenzio andai.
E fu cos che ti aspettai.
Ancora, ancora, ancora.
Terra e Cielo,
quanto tempo,
tutto il tempo non l’ho chiesto mai,
ancora no.
Ancora noi.
Camminiamo
cercando il rumore dei passi,
ma noi
che ridiamo a noi stessi
nel vino riflessi.
Ma noi.
normale per gli altri
sorprenderci fuori.
Ma noi
non portiamo sul petto mantelli a colori
ma no ancora no ancora no.
Nuovo giorno, nuovo pane
questo pane che farina mia.
Ancora mia.
Ora guarda le Tue mani,
c' nascosto il mio domani
vuoi?
Ancora un p.
Io lascio gli occhi sopra il mare
ed aspetto il freddo che
mi porti via.
E fu cos che immaginai,
ancora ancora,
ancora noi.
Camminiamo
cercando il rumore dei passi
ma noi
che ridiamo a noi stessi
nel vino riflessi
ma noi.
E' normale per gli altri sorprenderci fuori
ma noi.
Non portiamo sul petto mantelli a colori
ma no,
ancora no,
ancora no.
Ancora…
Tłumaczenie tekstu piosenki
nigdy nie żył moment
bez mojego,
jeszcze nie.
Ty też.,
co cię tak obchodzi?
mogę dać ci prawie nic,
Nie,
jeszcze nie.
Ponieważ moje obawy
i w nadchodzącej ciszy poszedłem.
Czekałem na ciebie.
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze.
Ziemia i niebo,
jak długo,
przez cały czas nigdy nie pytałem,
jeszcze nie.
Znowu my.
Chodzić
patrząc na hałas kroków,
ale my
że śmiejemy się z siebie
poczucie winy odbija się.
Ale my.
normalny dla innych
zaskoczyć nas na zewnątrz.
Ale my
nie nosimy kolorowych płaszczy na piersiach.
ale jeszcze nie, jeszcze nie.
Nowy dzień, nowy chleb
ten chleb to moja mąka.
Znowu moja.
Teraz spójrz na swoje ręce,
tam jest moje jutro.
chcesz?
Kolejny P.
Zostawiam oczy nad morzem
i czekam na zimno, które
zabierzcie mnie stąd.
I to było tak, jak sobie wyobrażałem,
jeszcze.,
znowu my.
Chodzić
patrząc na hałas kroków
ale my
że śmiejemy się z siebie
w winie znajduje odzwierciedlenie
ale my.
To normalne, że inni nas zaskakują
ale my.
Nie nosimy kolorowych płaszczy na piersiach.
ano,
jeszcze nie.,
jeszcze nie.
Kotwica…