Amedeo Minghi — Piccola spina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piccola spina", wykonawca: Amedeo Minghi.
Tekst piosenki
Ti chiamerei
piccola spina dei pensieri miei.
Non lo far
non pi tempo di sognare per noi.
Ti servir certo
sapere se mi mancherai:
forse di pi che non ti penso proprio come vorrai.
Bella Tu Tu mi vuoi
con l’incoscienza dell’amore tuo.
Cos
giovane ed inquieto com',
ruba il sonno
e i desideri dalla tua sete in me.
Come saprai
quelle promesse sono vane e poi…
Qui non si pu chiedere al mondo di fermarle per noi.
Se mi fer quel tuo sapore
fra quei baci tuoi.
Ora che vai
senti il dolore per le storie che avr.
Bella tu giuri che mi vuoi
con l’insolenza dell’amore tuo
giovane ed inquieto per me ruba il senso a tutti i giorni miei.
Sempre tu Tu che fai dell’innocenza un lampo
In fondo agli occhi tuoi.
Giovane ed inquieto com'
sta bruciando all’orizzonte
s la tua bellezza ormai.
Ti scorderai come diletto certe cose mie,
questo far
starti distante e ricordarmi chi sei.
Ti accorgerai sempre di pi di quanto poco avrai.
Senza di te,
piccola spina invece migliorerei.
Bella tu Tu mi vuoi
con l’incoscienza dell’amore tuo cos
giovane ed inquieto com'
ruba il sonno e i desideri miei.
Bella tu Tu mi vuoi con l’insolenza dell’amore tuo cos,
giovane ed inquieto per me sfiderai con l’indecenza invano il cuore.
Bella tu Tu che fai dell’innocenza
scudo per gli sbagli tuoi.
Giovane ed inquieta per me Tu mi vuoi,
ma io cos ti so:
Piccola spina
Ora lo sai,
tra i fiori tu la Rosaspina sei,
non pungerai qui
nel giardino degli amori che…
ho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwałbym Cię
mały korek moich myśli.
Nie będzie
to nie czas na marzenia o nas.
Oczywiście, że będziesz ich potrzebować.
wiedzieć, czy będę za tobą tęsknić:
może nie myślę o tobie tak, jak chcesz.
Piękna chcesz mnie
z niepamiętnością Twojej miłości.
Cosinus
młody i niespokojny jak,
ukraść sen
i twoje pragnienia są we mnie.
Jak się dowiesz
te obietnice są daremne, a następnie…
Nie możemy prosić świata, żeby ich powstrzymał dla nas.
Jeśli boli, jaki jest Twój gust
między tymi Twoimi pocałunkami.
Teraz, gdy idziesz
Poczuj ból z powodu historii, które będziesz miał.
Przysięgasz, że mnie pragniesz.
z bezczelnością Twojej miłości
młody i niespokojny dla mnie kradnie drogę do każdego z moich dni.
Zawsze robisz błysk niewinności.
Głęboko w twoich oczach.
Młody i niespokojny jak
płonie na horyzoncie
s twoje piękno teraz.
Zapomnisz, jak mi się to podoba.,
to far
trzymaj się z daleka i Przypomnij mi, kim jesteś.
Zawsze będziesz wiedział, jak mało będziesz miał.
Bez ciebie.,
wolałbym.
Piękna chcesz mnie
z niezamierzoną miłością twego warkocza
młody i niespokojny jak
kradnie mi sen i pragnienia.
Piękna chcesz mnie z bezczelnością miłości twego Kos,
młoda i niespokojna dla mnie, z nieprzyzwoitością na próżno rzucasz wyzwanie sercu.
Piękna jesteś, robisz niewinność
tarcza za twoje błędy.
Młody i niespokojny dla mnie chcesz mnie,
ale ja wiem.:
Mała wtyczka
Teraz już wiesz,
wśród kwiatów jesteś Rosaspina jesteś,
nie będziesz tu żądlić
w ogrodzie małżeńskim, który…
miał