Amel Bent — Je me l'interdis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je me l'interdis", wykonawca: Amel Bent.

Tekst piosenki

Souffrez que je taise mes douleurs,
je n’aime pas être indÃ(c)cente.
J’ai tendance à cacher mes pleurs,
faire semblant quand je dÃ(c)chante.
Et souvent derrière (un sourire, un soupir)
Je dissimule ce que je n’oserais (jamais vous dire)
Je me l’interdis
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’ai mal et j'Ã(c)ttoufe sous le poid des larmes
Je me l’interdis mais
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand je pleurs mes amours d’illusoir
Parfois j’ai besoin qu’on. ouhh
Quand la nuit tombe et moi j’ai peur du noir
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’aimerais en finir certains soirs, je me l’interdis
J’ai besoin qu’on m’aide
Mille fois devant le telephone,
j’ai eu envie d’appeller.
Pour dire que si la vie me donne,
elle ne change pas mon passé.
Et souvent derrière (un sourire, un soupir)
Je dissimule ce que je n’oserais (jamais vous dire)
Je me l’interdis
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’ai mal et j'Ã(c)ttoufe sous le poid des larmes
Je me l’interdis mais
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand je pleurs mes amours d’illusoir
Parfois j’ai besoin qu’on. ouhh
Quand la nuit tombe et moi j’ai peur du noir
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’aimerais en finir certains soirs, je me l’interdis
J’ai besoin qu’on m’aide
Je me l’interdis mais
j’ai besoin qu’on m’aide
Quand derrière mes …
sourires, soupirs
Je cache un mal etre que je ne laisserais (jamais trahir)
Je me l’interdis
Parfois j’ai besoin qu’on m’aide
Quand j’ai mal et j'Ã(c)ttoufe sous le poid des larmes
Quand je pleurs mes amours d’illusoir
Mes amours, mes amours
Quand la nuit tombe et moi j’ai peur du noir
j’ai peur du noir, j’ai peur du noir
Quand j’aimerais en finir certains soirs
J’ai besoin qu’on m’aide
(function ();
document.write ('

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cierpieć, że milczę.,
nie lubię być niezależny (C) cente.
Staram się ukryć mój płacz.,
udawać, Kiedy śpiewam.
I często za plecami (uśmiech, westchnienie)
Ukrywam coś, czego nie odważyłbym się (nigdy Ci nie powiem)
Zabraniam sobie
Czasami potrzebuję pomocy.
Kiedy boli i ja (z)ttufe pod ciężarem łez
Zabraniam sobie tego, ale
Czasami potrzebuję pomocy.
Kiedy płaczę o mojej miłości do iluzorycznego
Czasami muszę. uhh
Kiedy zapada noc i boję się ciemności
Czasami potrzebuję pomocy.
Kiedy chcę skończyć kilka wieczorów, zabraniam sobie tego
Potrzebuję pomocy.
Tysiąc razy przed telefonem,
chciałem zadzwonić.
Aby powiedzieć, że jeśli życie daje mi,
nie zmienia mojej przeszłości.
I często za plecami (uśmiech, westchnienie)
Ukrywam coś, czego nie odważyłbym się (nigdy Ci nie powiem)
Zabraniam sobie
Czasami potrzebuję pomocy.
Kiedy boli i ja (z)ttufe pod ciężarem łez
Zabraniam sobie tego, ale
Czasami potrzebuję pomocy.
Kiedy płaczę o mojej miłości do iluzorycznego
Czasami muszę. uhh
Kiedy zapada noc i boję się ciemności
Czasami potrzebuję pomocy.
Kiedy chcę skończyć kilka wieczorów, zabraniam sobie tego
Potrzebuję pomocy.
Zabraniam sobie tego, ale
Potrzebuję pomocy.
Kiedy za moją …
uśmiechy, westchnienia
Ukrywam zło, na które nie pozwolę (nigdy nie zdradzę)
Zabraniam sobie
Czasami potrzebuję pomocy.
Kiedy boli i ja (z)ttufe pod ciężarem łez
Kiedy płaczę o mojej miłości do iluzorycznego
Moja miłość, Moja Miłość
Kiedy zapada noc i boję się ciemności
boję się ciemności, boję się ciemności
Kiedy chciałbym zakończyć kilka wieczorów
Potrzebuję pomocy.
(function ();
dowód.write ('