Amel Larrieux — "No One Else" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki ""No One Else"", wykonawca: Amel Larrieux.
Tekst piosenki
Swift as a windsong
You sang the music of an honest bird
I waited for some contradiction
The truth was ringing in your every word
And every moment since then
The one thing I can tell
Is that I belong with you
And no one else
Lay down those heavy burdens
On the banks of this river deep
Know that every piece of your past
Is always some place safe with me And there’s no room for judgement
I want you as yourself
'Cause I belong with you
And no one else
We have both been broken
Bent into painful shapes
And we almost let those old fears
Carry over and get in our way
Every struggle makes our love get stronger
Then it was yesterday
So here we are now
Ain’t it lucky we survived it all
Searching for self in separate rivers
Ending up in the same waterfall
And when where grey and wiser
The story I will tell
Is that I belong with you
And no one, no one else
I belong, I belong with you
And no, no, no, no one else
I belong with you
And no one, and no one else
And when where gray and wiser
The story I will tell
Is that I belong with you
And no one, no one else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Swift as a windsong
Śpiewałeś muzykę uczciwego ptaka
Czekałem na pewną sprzeczność.
Prawda biła w każdym Twoim słowie
I każdy moment od tamtego czasu
Jedyne co mogę powiedzieć
Że należę do ciebie
I nikt inny
Lay down those heavy burden
Na brzegach tej rzeki głęboko
Wiedz, że każdy kawałek twojej przeszłości
Zawsze jest ze mną jakieś bezpieczne miejsce i nie ma miejsca na osąd
Chcę, żebyś był sobą.
'Cause I belong with you
I nikt inny
Oboje zostaliśmy złamani.
Wygięte w bolesne kształty
And we almost let those old fears
Carry over and get in our way
Every struggle makes our love get stronger
To było wczoraj.
So here we are now
Ain ' t it lucky we survived it all
Searching for self in separate rivers
/ Align = "left" /
And when where grey and wiser
The story I will tell
Że należę do ciebie
And no one, no one else
I belong, I belong with you
And no, no, no, no one else
I belong with you
And no one, and no one else
And when where gray and wiser
The story I will tell
Że należę do ciebie
And no one, no one else