America — Love's Worn Out Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Worn Out Again", wykonawca: America.
Tekst piosenki
Like you said, you’d never get used to it But it’s lost that old surprise
Time comes and goes so quiet now
Leaves emptiness behind our eyes
Oh, darling, if I could spare us From an hour of the pain
Like you said, you’d never get used to it But love’s worn out again
Winter’s here, bring the blankets out
To cover up the cold
I’m dreamin' of the good night’s sleep
Like I used to know in days of old
You told me you felt all alone
But you did not tell me when
Like you said, you’d never get used to it But love’s worn out again
Love’s worn out again, darling
It’s moved around the bend, darling
There’s no telling when
We’ll feel it again
Oh, maybe I can’t see what’s plainly in my view
Oh, I wish I was a better man, maybe it’s just you
But there’s something goin' on here
Like a wound that will not mend
Like you said, you’d never get used to it But love’s worn out again
Love’s worn out again, darling
It’s moved around the bend, darling
There’s no telling when
We’ll feel it again
Love’s worn out again, darling
It’s moved around the bend, darling
There’s no telling when
We’ll feel it again
Love’s worn out again, darling
It’s moved around the bend, darling
There’s no telling when
We’ll feel it again …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak powiedziałeś, nigdy się do tego nie przyzwyczaisz, ale zgubiłem starą niespodziankę.
Czas przychodzi i odchodzi tak cicho teraz
Pozostawia pustkę za naszymi oczami
Och, kochanie, gdybym mógł oszczędzić nam godziny bólu
Tak jak powiedziałeś, nigdy się do tego nie przyzwyczaisz, ale miłość znowu się wyczerpała.
Winter ' s here, bring the koce out
To cover up the cold
Marzę o dobrym śnie.
Tak jak kiedyś w dawnych czasach
Mówiłeś, że czujesz się samotny.
Ale nie powiedziałeś mi kiedy
Tak jak powiedziałeś, nigdy się do tego nie przyzwyczaisz, ale miłość znowu się wyczerpała.
Love ' s worried out again, darling
To przesunęło się za zakrętem, kochanie.
Nie wiadomo kiedy.
"We' ll feel it again"
Oh, maybe I can 't see what' s clearly in my view
Och, chciałbym być lepszym człowiekiem, może to tylko Ty
Ale coś tu się dzieje.
Jak rana, która się nie zagoi.
Tak jak powiedziałeś, nigdy się do tego nie przyzwyczaisz, ale miłość znowu się wyczerpała.
Love ' s worried out again, darling
To przesunęło się za zakrętem, kochanie.
Nie wiadomo kiedy.
"We' ll feel it again"
Love ' s worried out again, darling
To przesunęło się za zakrętem, kochanie.
Nie wiadomo kiedy.
"We' ll feel it again"
Love ' s worried out again, darling
To przesunęło się za zakrętem, kochanie.
Nie wiadomo kiedy.
"We' ll feel it again" …