America — This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: America.
Tekst piosenki
When the whistle blows
And the goodbye hugs are over
Then the train pulls out of the station
And rolls towards the dawn
With that old suitcase in hand
And a surefire plan gone over
This time it will work
It can’t go wrong
'Cause I’ve got all of our dreams
Mixed up with my schemes
Rolling around in my mind
I know the sun’s gonna shine
Shine on me this time
In a week or two
I’ll be writing to you with good news
And I can just see your smile
As you read about all that I’ve done
'Cause I’ve got all of our plans
Right here in my hands
And things are gonna work out just fine
'Cause I know the sun’s gonna shine
Shine on me this time
I’ve seen confusion in your eyes
I’ve seen uncertainty and fear
Keep on looking for tomorrow
Soon it will be here
This time, it’s gonna be this time
This time, it’s gotta be this time
This time, it’s never never
This time, the day is coming
This time, it’s never never
This time, the day is coming
This time, it’s never never
This time, the day is coming
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the whistle blows
Pożegnalne uściski się skończyły.
Pociąg odjeżdża ze stacji.
And rolls towards the dawn
Z tą starą walizką w ręku
/ Align = "left" /
Tym razem się uda.
It can ' t go wrong
'Cause I' ve got all of our dreams
"Mixed up with my schemes"
Rolling around in my mind
I know the sun ' s gonna shine
Shine on me this time
Za tydzień lub dwa
Będę pisał do Ciebie z dobrymi wieściami.
And I can just see your smile
Jak czytasz o wszystkim, co zrobiłem
'Cause I' ve got all of our plans
Right here in my hands
Wszystko się ułoży.
'Cause I know the sun' s gonna shine
Shine on me this time
Widziałem zamieszanie w twoich oczach.
Widziałem niepewność i strach
"Keep on looking for tomorrow"
Wkrótce tu będzie.
This time, it ' s gonna be this time
This time, it ' s gotta be this time
Tym razem, to nigdy, nigdy.
This time, the day is coming
Tym razem, to nigdy, nigdy.
This time, the day is coming
Tym razem, to nigdy, nigdy.
This time, the day is coming