American Aquarium — Tellin A Lie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tellin A Lie", wykonawca: American Aquarium.

Tekst piosenki

Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
If the good life’s what you’re seekin'
I worked two jobs in a weekend to get by, that ain’t no lie
And if the money’s what you’re testin'
Honey, you are messin' with the wrong guy
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
He was better at makin' noise
And sure he had the better voice
I know you liked it, yes you did
Well we’re out there on the road
And he’s wastin' away back home, boy
Livin' to die
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Well I won’t be mistaken
For a one-hit wonder in the makin'
Wonder why?
'Cause if my time ever comes
Gonna blast off like a g-g-gun, so watch it
And I said, If my time ever comes, girl I’m gonna blast off like a rocket
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie lie lie lie lie lie lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
If the good life 's what you're seekin'
Pracowałam dwa razy w weekend, żeby przetrwać, to nie kłamstwo.
And if the money 's what you 're testin'
Kochanie, zadarłaś ze złym facetem.
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
Był lepszy w robieniu hałasu.
I na pewno miał lepszy głos.
Wiem, że ci się podobało.
Jesteśmy na drodze.
And he 's wastin' away back home, boy
Livin ' To die
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
Nie mylę się.
For a one-hit wonder in the makin'
Ciekawe dlaczego?
'Cause if my time ever comes
# Gonna blast off like a g-G-gun, so watch it #
A ja na to: "jeśli nadejdzie mój czas, dziewczyno, odlecę jak rakieta".
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, kłamiesz
Otwórz usta, mówisz kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo.
Otwórz usta, kłamiesz