American Aquarium — Tennessee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tennessee", wykonawca: American Aquarium.
Tekst piosenki
You lied to me on a stranger’s bed in Tennessee
When you swore to God you’d never give up on me
You promised me you were the one
You swore to me you were the one
And I fell for you
Hook line and sinker I fell for you
I would have done anything you wanted me to Because I thought you were the one
Because you swore that you were the one
Did you lie to me when you told me that I was your only one
and Did you lie to me when you whispered the words I Love You
I Love You
I wont forget that day
The whole city burned in the month of May
We talked till we didn’t have that much to say
Your tongue was twisted by the beer
Your tongue said lets get out of here
So I made love to you
On the floor of that room I made love to you
Now my heart don’t work the way it use to Back when you were the one
Back when you swore you were the one
Did you lie to me when you told me I was your only one
Did you lie to me when you whispered the words I love you
I love you
Well I’m lying here
And like a knife the sun cuts through the morning air
I reach for you but your not there
So much can change in a year
So much has changed in a year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okłamałeś mnie na obcym łóżku w Tennessee.
Kiedy przysięgałeś Bogu, że nigdy ze mnie nie zrezygnujesz
Obiecałeś mi, że jesteś tym jedynym.
Przysięgałeś mi, że jesteś tym jedynym.
I zakochałem się w tobie
/ Align = "left" / Linear
Zrobiłabym wszystko, co byś chciała, bo myślałam, że jesteś tą jedyną.
Bo przysięgałaś, że jesteś tą jedyną.
Okłamałaś mnie, kiedy powiedziałaś, że jestem twoją jedyną.
i czy okłamałeś mnie, kiedy wyszeptałeś słowa "Kocham Cię"
Kocham Cię.
Nie zapomnę tego dnia.
Całe miasto spłonęło w maju.
Rozmawialiśmy, aż nie mieliśmy tyle do powiedzenia.
Twój język został skręcony przez piwo.
Twój język powiedział, że chodźmy stąd.
So I made love to you
Na podłodze tego pokoju kochałam się z Tobą
Teraz moje serce nie działa tak, jak kiedyś, gdy ty byłaś tą jedyną.
Kiedy przysięgałeś, że jesteś tym jedynym
Okłamałaś mnie, gdy powiedziałaś, że jestem twoją jedyną.
Czy okłamałeś mnie, kiedy wyszeptałeś słowa "Kocham Cię"
Kocham Cię.
Ja tu leżę.
I jak nóż słońce przecina poranne powietrze
Sięgam po ciebie, ale ciebie nie ma.
Tyle może się zmienić w ciągu roku.
Tyle się zmieniło w ciągu roku.