American Authors — Go Big Or Go Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Big Or Go Home", wykonawca: American Authors.
Tekst piosenki
Don’t feel like going home
But all my cash is gone
Yeah, I got nothing to do tonight
I’m passed out on the floor
Up in the hotel bar
But it don’t matter, cause I’m feeling fine
I’m thinking life’s too short; it’s passing by So if I’m gonna go at all
Go big or go
(Go! Go!)
Go big or go home
I gave the dice a roll
And then we lost control
You know we’re lucky that we survived
Cause when we jumped the ship
Oh, man, that boat, it flipped
But we should do it all again tonight
I’m thinking life’s too short; it’s passing by So if we’re gonna go at all
Go big or go
(Go! Go!)
Go big or go home
Giving my body all the things I need
Rescue me with a little whiskey
Staying out, don’t need no sleep
I’ll sleep when I’m dead; you can bury me I guess I’m going home
Cause all my cash is gone
I spent it all trying to feel alive
Go big or go
(Go! Go!)
Go big or go home
It’s getting crazy
We’re gonna do some things that we won’t forget
(Go! Go!)
Go big or go home
I’m going crazy
I’m gonna live my life; I got no regrets
(Go! Go!)
Go big or go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t feel like going home"
Ale cała moja kasa przepadła.
Tak, nie mam dziś nic do roboty.
Zemdlałem na podłodze.
W hotelowym barze
But it don 't matter, because I' m feeling fine
Myślę, że życie jest za krótkie.
Go big or go
(Go! Idź!)
"Go big or go home"
I gave the dice a roll
I wtedy straciliśmy kontrolę.
Mamy szczęście, że przeżyliśmy.
Bo kiedy skoczyliśmy na statek
O rany, ta łódź się przewróciła.
Ale powinniśmy zrobić to jeszcze raz.
Myślę, że życie jest za krótkie.
Go big or go
(Go! Idź!)
"Go big or go home"
Giving my body all the things I need
Uratuj mnie whiskey.
Staying out, don ' t need no sleep
Będę spał, gdy będę martwy; możesz mnie pochować. chyba wracam do domu.
Bo cała moja kasa przepadła.
Spędziłem to wszystko próbując poczuć, że żyję.
Go big or go
(Go! Idź!)
"Go big or go home"
It ' s getting crazy
Zrobimy rzeczy, których nie zapomnimy.
(Go! Idź!)
"Go big or go home"
Oszaleję.
Będę żył swoim życiem, niczego nie żałuję.
(Go! Idź!)
"Go big or go home"